Текст песни
Dédicacé à tous ceux qui viennent des p'tits patelins
Ces petits patelins paumés
Pour qui personne n'a jamais rappé
Même pas un flow
Ces petits patelins paumés
Que même la France elle sait pas qu'ils sont là chez elle
Les petits patelins que personne ne connaît
Même pas Jean-Pierre Pernaut
J'm'appelle Kamini
J'viens pas de la téci
J'viens d'un p'tit village qui s'appelle Marly Gomont
Alors qu'on monte sur le beat 1, le beat 1 qui fait
Tada dada
A Marly-Gomont y'a pas de béton
65 ans la moyenne d'âge dans les environs
Un terrain de tennis, un terrain de basket
3 jeunes dans le village donc pour jouer c'est pas chouette
Je viens d'un village paumé dans l'Aisne en Picardie
Facilement 95% de vaches, 5% d'habitants
Et parmi eux une seule famille de noirs
Fallait que ce soit la mienne
Putain un vrai cauchemar
J'ai dit à mon père :
"On aurait pu aller s'installer à Moscou, non ?
On n'aurait pas trop été dépaysé par la température, ni par les gens"
Il m'a répondu
"Et comment ça, mais tu te moques de moi, toi, mais ça va aller"
Tu parles
J'avais 6 ans
Premier jour d'école
Et bah j'ai chialé à cause de ces p'tits cons là-bas
Tu sais comment ils m'ont appelé ?
Et bamboula, et pépito, et bamboula et noir au lait
Dans la bouche des enfants réside bien souvent la vérité des parents
[Refrain] x2 :
(J'viens pas de la cité, mais le beat est bon)
(J'viens pas de Paname, mais de Marly Gaumont)
(Y a pas de bitume là-bas)
(C'est que des pâtures)
(Mais cela n'empêche que j'ai croisé pas mal d'ordures)
A Marly-Gaumont
Les gens y parlent pas le verlan
"Y parlent en gros comme ça, c'est bien suffisant"
Des fois y t'aime bien
"J'aime pas les arabes hein, j'aime pas les noirs
Mais toi je t'aime bien, même si t'es noir"
Temps en temps ils font de la politique aussi
Avec plein de philosophie
"Toutes les façons moi j'dis tous des pourris"
Dans les p'tits patelins
Faut pas être cardiaque
Ah ouais, sinon t'es mal
Faut traverser un petit village
Faut tous être en bande pour trouver un hôpital
Que dalle
Là-bas y a rien
C'est des pâtures
Des fois y a un match de foot le dimanche
Le stade c'est une pâture
Sur lequel les lignes sont tracées
Les buts sont montés et les filets
Et dans l'équipe du coin y a toujours un mec qui se fait surnommer kéké
"Allez kéké" x2
Si c'est pas d'l'équipe
Dans l'équipe d'en face y a toujours un mec qui se fait appeler biquet
"Allez biquet" x2
Une journée typ' dans le coin
Le facteur, un tracteur
Et rien
Enfin si une vache de temps en temps...
"Meuh"
[Refrain] x2
Et à l'école maternelle, j'étais le seul black
Et dans le putain de collège, j'étais le seul black
Et dans le putain de lycée, j'étais le seul black
Et de la maternelle au lycée
Toujours autant de claques
Qui se perdaient dans la nature ou dans la raison
Papa m'disais toujours :
"C'est bien, faut pas s'battre hein fiston"
Mais moi j'voulais me révolter
Mais là
Перевод песни
Посвящается всем тем, кто приезжает из Птиц Пателинс
Эти маленькие потерянные пателлины
Для кого никто никогда не стучал
Даже не поток
Эти маленькие потерянные пателлины
Даже Франция не знает, что они там дома
Маленькие паломники, которых никто не знает
Даже Жан-Пьер Перно
Меня зовут камини
Я не из техи
Я родом из маленькой деревни под названием Марли Гомонт
Итак, мы идем, чтобы побить 1, побить 1, который
Тада дада
В Марли-Гомонт нет бетона
65 лет средний возраст в окрестностях
Теннисный корт, баскетбольная площадка
3 молодых человека в деревне, так что играть не весело
Я родом из потерянной деревни в Эне в Пикардии
Легко 95% коров, 5% жителей
И среди них только одна семья негров
Это должно было быть моим
Трахни настоящий кошмар
Я сказал своему отцу:
«Мы могли бы переехать в Москву, верно?
Мы не были бы слишком дезориентированы ни температурой, ни людьми "
Он ответил
«И что ты имеешь в виду, но ты смеешься надо мной, но это будет хорошо»
Ты говоришь
Мне было 6 лет
Первый день в школе
И хорошо, я плакал из-за этих маленьких идиотов там
Ты знаешь, как они меня называли?
И Бамбула, и Пепито, и Бамбула, и темное молоко
В устах детей очень часто лежит правда родителей
[Припев] x2:
(Я не из города, но ритм хороший)
(Я не из Панаме, а из Марли Гомон)
(Там нет битума там)
(Это просто пастбища)
(Но это не мешает мне встретить много мусора)
В Марли-Гомоне
Люди не говорят на верлане
«Поговорим об этом, это достаточно хорошо»
Иногда ты нравишься
«Я не люблю арабов, да, я не люблю негров
Но я тебе нравлюсь, даже если ты черный
Время от времени они тоже играют в политику
С большим количеством философии
«Во всяком случае, я говорю все гнилые»
В маленьких паштетах
Не будь сердечным
Ах да, иначе ты плохой
Вы должны пересечь небольшую деревню
Вы все должны быть в банде, чтобы найти больницу
Какая плита
Там ничего нет
Это пастбище
Иногда в воскресенье бывает футбольный матч
Стадион - это пастбище
На котором нарисованы линии
Цели поставлены и сети
А в местной команде всегда есть парень, который называет себя кеке
"Go kéké" x2
Если это не от команды
В команде напротив всегда есть парень, который называет себя бикетом
"Go biquet" x2
Типичный день в этом районе
Почтальон, трактор
И ничего
Наконец, если корова время от времени ...
"Moo"
[Припев] x2
А в детском саду я был единственным черным
И в гребаном колледже я был единственным черным парнем
И в этой чертовой школе я был единственным черным парнем
И от детского сада до средней школы
Всегда так много пощечин
Кто потерялся в природе или в разуме
Папа всегда говорил мне:
"Это хорошо, не борись, мальчик"
Но я хотел восстать
Но там
Смотрите также: