Текст песни Kanako Kotera - Sora wo Miagete
- Исполнитель: Kanako Kotera
- Название песни: Sora wo Miagete
- Дата добавления: 22.06.2019 | 00:02:02
- Просмотров: 280
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
As the blue sky was melting into the setting sun,
I was gazing at the dyed clouds with you.
What kind of words should I have used
in order to be able to convey my feelings?
Your gentle heartbeats from my back
grow stronger and stronger, as time ticks by.
Now looking up at the sky,
I feel that I want to protect you.
In order to preserve your smile,
I want to live on.
The sea waves' lullaby carried by the wind
swayed your hair, giving off your scent.
Our soft lips, as they touch,
softly said "I love you."
Your warmth that envelopes my back
will open up the locked door.
Now looking up at the sky,
I can't stop my tears from flowing.
Why does my chest ache so,
if it's already filled with love?
The finger tracing my tear stains
is connecting the two trails.
Under this sky,
if I can weave a dream with you,
I won't have any more fear,
because I will have learned what love is.
Now looking up at the sky,
I feel that I want to protect you.
In order to preserve your smile,
Let us live on.
Перевод песни
Как голубое небо таяло в заходящем солнце,Я смотрел на окрашенные облака с тобой.
Какие слова я должен был использовать
чтобы можно было передать мои чувства?
Твои нежные биения от моей спины
становиться все сильнее и сильнее с течением времени.
Теперь, глядя на небо,
Я чувствую, что хочу защитить тебя.
Чтобы сохранить улыбку,
Я хочу жить дальше.
Колыбельная морских волн, переносимая ветром
покачал волосы, испуская запах.
Наши мягкие губы, как они касаются,
тихо сказал: «Я люблю тебя».
Твое тепло, которое окутывает мою спину
откроет запертую дверь.
Теперь, глядя на небо,
Я не могу остановить слезы.
Почему у меня так болит грудь,
если он уже наполнен любовью?
Палец отслеживает мои слезные пятна
соединяет две тропы.
Под этим небом
если я смогу сплести с тобой сон,
У меня больше не будет страха,
потому что я узнаю, что такое любовь.
Теперь, глядя на небо,
Я чувствую, что хочу защитить тебя.
Чтобы сохранить улыбку,
Давайте жить дальше.