Текст песни
Akt 1. Evas Erstgeburt
Действие 1. Первый род Евы
для трёх сопрано (Ева), баса (Люцифер), актёра (Люциполип),
3 теноров (Моряки), женского и детского хоров
(Женщины и Дети Евы) и электроники.
____________________________________________
In Hoffnung
Действие происходит ночью на берегу моря. В песках стоит высокая башня. На башне видны три женщины. Сцену окрывает лунным светом, и башня оказывается гигантской сидящей женской фигурой. Статуя и три женщины — это Ева. Еву обступают новые группы женщин. Женщины начинают мыть статую. Все готовятся к празднику деторождения. Проходит девять месяцев.
Перевод песни
AKT 1. EVAS ERSTGEBURT
Action 1. The first kind of evous
For three soprano (Eva), bass (Lucifer), Actor (Lucipolype),
3 tenors (sailors), female and children's choirs
(Women and children Eva) and electronics.
________________________________________
In hoftnung
The action takes place at night by the sea. In the sands there is a high tower. Three women are visible on the tower. The scene is covered with moonlight, and the tower turns out to be a giant sitting female figure. Statue and three women are Eve. Eve oversail new groups of women. Women start to wash the statue. Everyone is preparing for the holiday of childbirth. It takes nine months.
Смотрите также: