Текст песни
Финский залив -
Успокоение бетонных глазниц,
Энциклопедия без букв и страниц,
Холодный воздух над водой,
И ледяной покой.
Финский залив -
Предельно собранный, но добрый мой друг,
Ты однозначно входишь в ближний мой круг.
Я снова здесь на берегу,
Слова не трачу берегу.
Финский залив -
Как ключ от северных, суровых морей,
Как отчий дом без окон и без дверей,
Где нет ни стен ни потолка,
Лишь свет от маяка.
Финский залив -
Хранитель спрятанных на дне якорей,
Смотритель сосен, архитектор камней.
Я здесь, я рядом, я готов,
Скажу тебе лишь пару слов.
Забери меня!
Забери меня с собой!
Забери меня!
Забери меня с собой!
Волна за волною, как строка за строкою,
Так мы наш, мы новый мир построим вместе с тобою.
И сквозь грани прекрасного за грани возможного,
Где будущее наконец пробьет стены прошлого.
Подбросим же шапки и отбросим сомнения,
На дно уходит сказка о потерянном времени.
Перевод песни
The Gulf of Finland -
Soothing concrete eye sockets,
Encyclopedia without letters and pages,
Cold air above the water
And ice calm.
The Gulf of Finland -
Extremely collected, but my good friend,
You definitely enter my inner circle.
I'm here on the shore again
Words do not spend the shore.
The Gulf of Finland -
Like a key to the northern, harsh seas,
Like a father’s house without windows and without doors,
Where there are no walls or ceilings
Only the light from the lighthouse.
The Gulf of Finland -
Keeper of the anchors hidden at the bottom,
Caretaker of pines, stone architect.
I'm here, I'm near, I'm ready
I’ll only tell you a few words.
Take me away!
Take me with you!
Take me away!
Take me with you!
Wave by wave, like line by line
So we ours, we will build a new world with you.
And through the brink of beauty beyond the brink of the possible
Where the future will finally break through the walls of the past.
Throw away the caps and cast aside doubts
The tale of lost time goes to the bottom.
Смотрите также: