Текст песни
Где-то за лесами
Где-то за далёкими холмами
Сияет моя, моя Удмуртия
И ты в моём сердечке
Навсегда, навсегда
Я твой вампир
Наша любовь вечна
И если ты не был там -
Ты меня не знаешь
Ты меня не знаешь, да
В глубине леса
В глубине сердца, что?
Удмуртское королевство
Удмуртское королевство
В глубине моего сердца
Удмуртское королевство, да
Ты говоришь, что я не московский
Но я рожден там, где Чайковский
И все мои друзья летучие вампиры
И мы летаем очень высоко
И я буду честен с тобой
Я не один такой
Мы танцуем под Луной
И от наших песен
Луна сияет ярче, ярче
И если ты не был там -
Ты меня не знаешь
Ты меня не знаешь, да
В глубине леса
В глубине сердца, что, что?
И если ты не был там -
Ты меня не знаешь
Ты меня не знаешь, да
В глубине леса
В глубине сердца, что, что?
А мы пили берёзовый сок под Луной
Наши лица ласкают холодный прибой
К нам приходят звери и эльфы
Звери и эльфы, наши друзья
И если ты не был там -
Ты меня не знаешь
Ты меня не знаешь, да
В глубине леса
В глубине сердца, что?
Удмуртское королевство
Удмуртское королевство
В глубине моего сердца
Удмуртское королевство, да
Перевод песни
Somewhere beyond the forests
Somewhere beyond the distant hills
My, my Udmurtia shines
And you are in my heart
Forever, forever
I am your vampire
Our love is eternal
And if you weren't there -
You don't know me
You don't know me, yes
Deep in the forest
Deep in the heart, what?
Udmurt Kingdom
Udmurt Kingdom
Deep in my heart
Udmurt Kingdom, yes
You say I'm not from Moscow
But I was born where Tchaikovsky was
And all my friends are flying vampires
And we fly very high
And I'll be honest with you
I'm not the only one
We dance under the moon
And our songs
Make the moon shine brighter, brighter
And if you weren't there -
You don't know me
You don't know me, yes
Deep in the forest
Deep in the heart, what, what?
And if you weren't there -
You don't know me
You don't know me, yes
Deep in the forest
Deep in the heart, what, what?
And we drank birch sap under the moon
Our faces are caressed by the cold surf
Animals and elves come to us
Animals and elves, our friends
And if you weren't there -
You don't know me
You don't know me, yes
Deep in the forest
Deep in my heart, what?
Udmurt Kingdom
Udmurt Kingdom
Deep in my heart
Udmurt Kingdom, yes