Текст песни
1 куплет (KeRey)
Меня не тянет на сон когда твой статус онлайн
мы ближе стали от писем и между нами нет тайн
ТЫ тешь от стихов написанных не для тебя
слушаешь мои треки и не хочешь их менять
Принять твою дружбу долго я не думал
Такую красоту отклонять просто глупо
может тупо говорить что любовь у нас
но архив сообщении выглядит довольно страстно
Красный у тебя значок значит я отключаюсь
Может ты нашла мою страницу вовсе не случайно
что то есть между нами кроме этих городов
Знаю ждешь меня скучаешь на том конце проводов
Общий друг наш монитор клава и вэб-камера
не желея трафика общения без таймера
Желтенькие смайлики заменяют пару слов
Твой смайлик поцелуй мой конечно же восторг
2 куплет (Di'FenS)
А любовь по проводам и как бы не звучало знаешь
мы можем быть на полюсах, но расстояние случайно
чашка чая, твое фото на экране,
и только маленький игнор может быть меня поранит.
онлайн сорок пять, знакомых половина
и посреди друзей я ищу любимую,
но попадаю мимо, видимо ты позабыла
то что в интернете тоже вырастают крылья
от любви, которую мы порой не замечаем
что среди контактов кто то по тебе скучает,
это не случайно, сведем дистанцию на нет
ты можешь это сделать просто написав "привет
как дела" "хорошо" но было бы гораздо лучше
если бы мои слова проникали тебе в душу
"никому не нужная" ошибаешься родная
любовь по интернету нас с тобой объединяет.
Перевод песни
1 verse (KeRey)
I'm not sleepy when your status is online
we became closer from letters and there are no secrets between us
YOU are a mouse from poems written not for you
listen to my tracks and do not want to change them
To accept your friendship for a long time I did not think
Such a beauty to reject just stupid
can stupidly say that the love we have
But the archive of the message looks quite passionate
Red is your badge means I'm off
Maybe you found my page is not accidental
that is, between us other than these cities
I know you wait for me at the end of the wires
A common friend of our Klava monitor and webcam
No traffic jamming with no timer
Yellow smileys replace a couple of words
Your smile is my kiss of course delight
2 verse (Di'FenS)
And love on the wires and as if did not sound like you know.
we can be at the poles, but the distance is random
a cup of tea, your photo on the screen,
and only a small ignore can hurt me.
online forty-five, half familiar
and among friends I'm looking for a loved one,
but I get by, apparently you forgot
that the Internet also grows wings
from love, which we sometimes do not notice
that among the contacts somebody misses you,
this is not an accident, we reduce the distance to none
you can do it just by writing "hello"
how are things "" good "but it would be much better
if my words penetrated your soul
"no one needs" is mistaken native
love on the Internet brings you and me together.