Текст песни
Вместо того, чтобы пользоваться свежеобретенной славой и искать счастья у крупных издателей, Кеттель вместе с братом Воутером создает лейбл Sending Orbs, где открывает каталог своим альбомом «Through Friendly Waters», а спустя полтора года выпускает там же пластнку “My Dogan”, где в очередной раз открывает себя в совершенно новом качестве. Реймер будто бы ностальгирует по IDM второй половины девяностых, переосмысляет эту музыку и переносит её в современный звуковой контекст. Откуда ни возьмись появляются скоростные ломаные ритмы, «кислотные» бас-линии и лёгкие игривые мелодии.
Перевод песни
Instead of using the newly acquired fame and seeking happiness from major publishers, Kettel, together with his brother Wouter, creates the Sending Orbs label, where he opens the catalog with his album "Through Friendly Waters", and after a year and a half he releases the disc "My Dogan", where in once again he opens himself in a completely new quality. Reimer seems to be nostalgic for IDM of the second half of the nineties, reinterpreting this music and transferring it into a modern sound context. Out of nowhere there are high-speed broken rhythms, "acidic" bass lines and light playful melodies.
Смотрите также:
