Текст песни King Diamond - Conspiracy 1989 - Sleepless Nights
- Исполнитель: King Diamond - Conspiracy 1989
- Название песни: Sleepless Nights
- Дата добавления: 25.09.2021 | 02:54:42
- Просмотров: 96
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I cannot sleep at nightThat's what the day is for anyway
And as the clock strikes midnight
I hear "THEM" dancing at the graves
singing to My mind
killing the pain...
sleepless nights...
sleepless nights
I cannot sleep at night
That's what the day is for anyway
And as the clock strikes midnight
only "THEY" can let us meet
even though she's dead now
I gotta see her again...
sleepless nights...
sleepless nights
I cannot sleep at night
I will do anything to see Missy again
"Then let us make You an eternal deal
You will attend to the graves
You'll give us the house back and keep in mind
that we only come here at night".
So we made the deal
under the starry night and
"AMON" belongs to "THEM" now...
I feel the dawn coming My way
And as the sun breaks up the dark
I can't hear "THEM" dance no more
There's no voices
killing the pain... pain... pain
________________________
Мне по ночам не спится,
Ведь для чего тогда нужен день?
Когда часы бьют полночь,
ОНИ танцуют у могил.
С песней на устах
Снимут мне боль...
Ночь без сна...
Ночь без сна.
Мне по ночам не спится,
Ведь для чего тогда нужен день?
Когда часы бьют полночь
Лишь ОНИ помогут нам.
Хотя она и мертва сейчас,
Ее увижу я вновь...
Ночь без сна...
Ночь без сна
Мне по ночам не спится,
И чтоб увидеть Мисси, готов я на все.
"Ну что ж, заключим вечный договор!
Ты за погостом следишь,
Дашь нам вернуться в дом, храня в себе
О том, что ночью мы здесь".
Заключили сделку.
Звезды наш свидетель.
ЭЙМОН теперь принадлежит ИМ!..
Вот и рассвет - где-то рядом
Когда прогнало солнце тьму,
ИХ танцы стихли вслед за ней.
Нет тех голосов,
что снимут боль
Перевод песни
Я не могу спать ночьюЭто то, что день за так или иначе
И как полночь бьют часы
Я слышал, «НИХ» танцы на могилах
пение на мой взгляд
убивает боль ...
бессонные ночи...
бессонные ночи
Я не могу спать ночью
Это то, что день за так или иначе
И как полночь бьют часы
только «ОНИ» может позволить нам выполнить
даже если теперь она мертва
Я должен увидеть ее снова ...
бессонные ночи...
бессонные ночи
Я не могу спать ночью
Я сделаю все, чтобы снова увидеть Мисси
«Тогда давайте сделаем Вам вечная сделка
Вы будете присутствовать на могилах
Дашь нам дом обратно и иметь в виду
что мы только приехали сюда по ночам».
Таким образом, мы сделали сделку
под звездной ночью и
«AMON» принадлежит «НИХ» теперь ...
Я чувствую рассвет приходит мой путь
И, как солнце пробивается вверх темноте
Я не могу слышать «НИХ» танцевать не более
Там нет голосов
убивает боль ... боль ... боль
________________________
Мне по ночам не спится,
Ведь для чего тогда нужен день?
Когда часы бьют полночь,
ОНИ танцуют у могил.
С песней на устах
Сниму мне боль ...
Ночь без сна ...
Ночь без сна.
Мне по ночам не спится,
Ведь для чего тогда нужен день?
Когда часы бьют полночь
Лишь ОНИ помогут нам.
Хотя она и мертва сейчас,
Ее увижу я вновь ...
Ночь без сна ...
Ночь без сна
Мне по ночам не спится,
И чтоб увидеть Мисси, готов я на все.
«Ну что ж, заключим вечный договор!
Ты за погост следит,
Дашь нам вернуться в дом, храня в себе
О том, что ночью мы здесь».
Заключили сделку.
Звезды наш свидетель.
ЭЙМОН теперь принадлежит ИМ! ..
Вот и рассвет - где-то рядом
Когда прогнал солнце тьмы,
ИХ танцы стихли вслед за ней.
Нет те голоса,
что снимет боль