Текст песни King Drew - Твоя жизнь как цирк, вокруг одни клоуны
- Исполнитель: King Drew
- Название песни: Твоя жизнь как цирк, вокруг одни клоуны
- Дата добавления: 22.07.2020 | 08:52:03
- Просмотров: 199
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1-куплет:Плохие мысли приходят в голову порой,
Искал путь к счастью, но не нашел пароль
Даже в раннем детстве я был изгоем
Никто меня не понимал, мне было больно
Смотреть, как мама плачет,
Она ведь думала, что я хороший мальчик,
Простите меня родители, я был не прав
Когда вы говорили “учись” - был дурак.
А сейчас вообще запутался в себе,
Но понимаю, что на месте нельзя сидеть.
Нужно двигаться вперёд, что бы там ни возникало.
Передо мной каналы боли или грусти яма,
Так молод, а уже столько потерпел,
В восемнадцать лет попал в неудач плен,
И пока что никак не могу найти выход,
Может, мои домыслы послушаете вы хоть.
-
Припев:
Твоя жизнь как цирк, вокруг одни клоуны,
Ты только держись, не теряй голову. (2 раза)
-
2-куплет:
Похоже, в моей судьбе счастье взяло антракт,
Вокруг клоуны, которым просто наплевать
Больно ли мне, хорошо - им как-то пофиг,
И я из памяти вырубаю как топор их,
А они просто двуличны,
Хотя бывают в разных обличьях,
Если я при деньгах - все тянутся ко мне
А если денег нет, то и друзей нет,
По пьяне меня каждый называет "братан"
Случись у меня горе - вы сразу по сторонам
Хотя клялись бы со мною до конца,
У нас не дружба - у нас братство глупца,
Больше нет сил говорить о жизни,
Мрачные тона и так окутали все мысли,
Задумайтесь немного, зачем так поступать
Это твоя жизнь, только тебе решать.
-
Припев:
Твоя жизнь как цирк, вокруг одни клоуны,
Ты только держись, не теряй голову. (2 раза)
Перевод песни
Verse 1:Bad thoughts come to mind sometimes
I was looking for a way to happiness, but I could not find the password
Even in early childhood, I was an outcast
No one understood me, it hurt me
Watch your mom cry
She thought I was a good boy
Forgive me parents, I was wrong
When you said “learn,” you were a fool.
And now I'm generally confused in myself,
But I understand that one cannot sit still.
You need to move forward, no matter what arises there.
Before me channels of pain or sadness pit,
So young, and already suffered so much,
At the age of eighteen he was captured by failures,
And so far I can’t find a way out
Maybe you will listen to my speculations though.
-
Chorus:
Your life is like a circus, there are only clowns around
Just hold on, don't lose your head. (2 times)
-
Verse 2:
It seems that in my fate, happiness took an intermission,
Clowns around who just don't give a damn
Does it hurt me, is it good - they somehow don't care
And I cut them from memory like an ax,
And they're just two-faced
Although they come in different guises,
If I'm with money, everyone is drawn to me
And if there is no money, then there are no friends,
Drunk everyone calls me "bro"
If grief happens to me - you are immediately on the sides
Although they would swear with me to the end,
We don't have friendship - we have the brotherhood of a fool
There is no more strength to talk about life
Gloomy tones already enveloped all thoughts,
Think a little, why do this
This is your life, only you decide.
-
Chorus:
Your life is like a circus, there are only clowns around
Just hold on, don't lose your head. (2 times)