Текст песни
J’ai pas oublié c’qui s’est passé mais baby j’veux qu’tu m’donnes todo de ti
Ici y’a pas de règles , on fera c’qui est interdit
Baby vuelvo para ti
Dis moi ce que tu veux je t’emmènerai chez givenchy
Elle a le corps de rêve, celui qui fait trembler les hommes
Même caractère qu’sa madre elle fait confiance à personne
La regarde pas dans les yeux tu risquerais d’y perdre tes cojones
Elle va faire semblant de t’aimer pendant qu’elle te vide les poches
Baby, baby
Bailar conmigo si t’en as envie yeah
Baby, baby
Ce sera juste pour la noche ou ptet pour la vie
T’inquiètes pas pour ça j’ai la cuenta (hmm hmm hmm)
J’peux dépenser pour toi sans compter ( hmm hmm hmm)
C’est ensemble qu’on mettra le contact
Laisse les parler d’tou-par
On fera nos affaires tout bas
Personne ne viendra gâcher
Mais baby, ma lady
Dis moi ce que tu veux on fera le tour des Antilles
Mais baby, ma lady
Pour l’instant j’crois qu’on s’est pas bien compris
An an an an an an an an an an an an
An an an an an an an an an an an an
J’ai pas oublié c’qui s’est passé mais baby j’veux qu’tu m’donnes todo de ti
Ici y’a pas de règles , on fera c’qui est interdit
Baby vuelvo para ti
Dis moi ce que tu veux je t’emmènerais chez givenchy
Plus les jours passent plus j’me dis te amo ti
J’veux te faire danser devant tous les mariachis
Bébé prends ma main et suis moi quiero quedar con ti
Crois moi tout c’que j’te raconte c’est pas des bullshits
No puedo contigo
Contigo
Contigo
Yo lo se que termino
Termino
Termino
J’ai pas oublié c’qui s’est passé mais baby j’veux qu’tu m’donnes todo de ti
Ici y’a pas de règles , on fera c’qui est interdit
Baby vuelvo para ti
Dis moi ce que tu veux je t’emmènerais chez givenchy
Chez Givenchy, chez givenchy, hmm chez Givenchy, chez Givenchy ouais chez Givenchy hmm
J’ai pas oublié c’qui s’est passé mais baby j’veux qu’tu m’donnes todo de ti
Ici y’a pas de règles , on fera c’qui est interdit
Baby vuelvo para ti
Dis moi ce que tu veux je t’emmènerais chez givenchy
Plus les jours passent plus j’me dis te amo ti
J’veux te faire danser devant tous les mariachis
Bébé prends ma main et suis moi quiero quedar con ti
Crois moi tout c’que j’te raconte c’est pas des bullshits
Перевод песни
Я не забыл, что случилось, но, детка, я хочу, чтобы ты дала мне всё.
Здесь нет правил, мы будем делать то, что запрещено.
Детка, вуэльво для тебя
Скажи мне, чего ты хочешь, и я отведу тебя в Givenchy.
У неё тело мечты, от которого мужчины трепещут.
Такой же характер, как у её матери: она никому не доверяет.
Не смотри ей в глаза, рискуешь потерять мужество.
Она будет притворяться, что любит тебя, пока опустошает твои карманы.
Детка, детка.
Bailar conmigo, если хочешь, да.
Детка, детка.
Это всего на ночь, а может, и на всю жизнь.
Не беспокойся, у меня есть счёт (хм-хм-хм).
Я могу тратить на тебя без счёта (хм-хм-хм).
Вместе мы установим контакт.
Пусть они обо всём говорят.
Мы будем делать свои дела тихо.
Никто не придёт и не испортит.
Но, детка, моя леди.
Скажи мне, чего ты хочешь, и мы отправимся в тур по Карибам.
Но, детка, моя леди.
Пока что, мне кажется, мы друг друга не поняли.
Год... То, что я тебе говорю, — не чушь.
Я больше не могу говорить.
Я больше не могу говорить.
Я больше не могу говорить.
Я больше не могу говорить.
Я не забыл, что случилось, но, детка, я хочу, чтобы ты дала мне всё.
Здесь нет правил, мы будем делать то, что запрещено.
Детка, вуэльво для тебя.
Скажи мне, чего ты хочешь, и я отведу тебя в Givenchy.
За Givenchy, за Givenchy, хм, за Givenchy, за Givenchy, да, за Givenchy, хм.
Я не забыл, что случилось, но, детка, я хочу, чтобы ты отдала мне всё.
Здесь нет правил, мы будем делать то, что запрещено.
Детка, vuelvo para ti.
Скажи мне, чего ты хочешь, и я отведу тебя в Givenchy.
Дни проходят, и я всё чаще говорю себе: «Te amo ti» (Я люблю тебя).
Я хочу, чтобы ты танцевала перед всеми мариачи.
Детка, возьми меня за руку и следуй за мной: «Quiero quedar con ti» (Я люблю тебя).
Поверь, всё, что я тебе говорю, — не чушь.