Текст песни
Мы встретимся осенью
Когда закружится листва
И в городе знойном и шумном
Я вновь увижу тебя
Мы встретимся осенью
И, гуляя по тёмным улицам
Верю, всё обязательно сбудется
Всё на свете сбудется
Мы встретимся вечером
И уже никогда не расстанемся
Как влюблённые, что повстречались вдруг
Навсегда
И в этот миг…
Только для нас с тобой светит солнце
Только для нас начинаются грозы
И каждая капля дождя будто слезы
Но с ними, поверь, мы справимся сможем
Только для нас багровеют закаты
Давай объединимся сладкой ватой
Давай просто жить, мечтать без остатка
Давай просто верить…
Мы встретимся осенью
В сентябре, октябре и так далее
Ты бы знал, как тебя не хватает мне
Пламенно
Мы встретимся осенью, когда небо усыпано звездами
И за гранью наших возможностей, обойдя все преграды и сложности
Мы встретимся в Питере
В Париже, Берлине, Венеции
И даже в далёкой Греции
Мы должны обязательно встретиться
И в этот миг…
Только для нас с тобой светит солнце
Только для нас начинаются грозы
И каждая капля дождя будто слезы
Но с ними, поверь, мы справимся сможем
Только для нас багровеют закаты
Давай объединимся сладкой ватой
Давай просто жить, мечтать без остатка
Давай просто верить…
Всё будет в порядке
У нас всё будет в порядке
Всё будет в порядке
Только для нас…
Только для нас багровеют закаты
Давай объединимся сладкой ватой
Давай просто жить, мечтать без оглядки
Давай просто верить
Всё будет в порядке!
Перевод песни
We will meet in the autumn
When the leaves begin to swirl
And in the hot and noisy city
I will see you again
We will meet in the autumn
And, walking along the dark streets
I believe that everything will surely come true
Everything in the world will come true
We will meet in the evening
And we will never part again
Like lovers who met unexpectedly
Forever
And at this moment…
The sun shines only for you and me
Thunderstorms begin only for us
And every drop of rain is like tears
But believe me, we will cope with them
Sunsets turn crimson only for us
Let's unite with cotton candy
Let's just live, dream without restraint
Let's just believe…
We will meet in the autumn
In September, October, and so on
If only you knew how much I miss you
Passionately
We will meet in the autumn, when the sky is covered with stars
And beyond our capabilities, overcoming all obstacles and difficulties
We will meet in St. Petersburg
In Paris, Berlin, Venice
And even in distant Greece
We must definitely meet
And at this moment…
The sun shines only for you and me
Thunderstorms begin only for us
And every drop of rain is like tears
But believe me, we will cope with them
Sunsets turn crimson only for us
Let's unite with cotton candy
Let's just live, dream without restraint
Let's just believe…
Everything will be alright
Everything will be alright for us
Everything will be alright
Only for us…
Sunsets turn crimson only for us
Let's unite with cotton candy
Let's just live, dream without looking back
Let's just believe
Everything will be alright!