Текст песни Kizlar - Kopamam senden
- Исполнитель: Kizlar
- Название песни: Kopamam senden
- Дата добавления: 27.06.2020 | 07:54:02
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Yusuf Guney - Kopamam sendenŞu an içimdekileri bilir misin? Что в душе моей в данный момент ты знаешь?
Soran şu kalbimi dinler misin? Моё вопрошающее сердце ты слышишь?
Bedenim aşkınla tokat olmuş Мне пощёчиной твоя любовь стала
Vurmuş kendini yerden yere.. Себя с места на место бросала
Her gece sonum Каждой ночи конец
Çıkmazdan daha çıkmaz Из тупика ещё более в тупик
Gel otur Приходи, сядь
Konuşalım,anlaşalım Поговорим, объяснимся (договоримся или поймём друг друга)
Nedeni ne olursa olsun sevgilim Что за причины были, пусть будут, любимая
Ben bu gidişi hak etmedim Я на это поведение права не имел
Asla yanlış etmedim Никогда ошибки не делал
Dur.. Ayrılmam kopamam ki senden Постой… Я же не могу расстаться, от тебя отделиться
Dur.. Gitme saklanma benden Постой… Не уходи, не прячься от меня
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden Глаза мои полны от силы моей любви
Ağlamak istiyorum gecelerin şehvetinden Плакать хочу от ночей сладострастия
Kor ateşler içinde yak istersen Жар огней в душе зажги если хочешь
Zor duygular içine koy istersen Сложные чувства в душу пусти если хочешь
Yeter ki bu canımı derbeder etme Хватит уже, душу мою скитальцем не делай
Ayrılmaktan bir daha asla söz etme Расстаться чтобы снова никогда не говори
Gitme dönülmez uzaklara Не уходи в дали, откуда не вернуться
Gitme kendinden ellere itme Не уходи, от себя не отталкивай
Yalnızlığınla Своим одиночеством
Dur ayrılmam senden Постой, не расстанусь с тобой
Gitme saklanma benden Не уходи, не прячься от меня
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden Глаза мои полны от силы моей любви
Ağlamak istiyorum gecelerin şehvetinden Плакать хочу от ночей сладострастия
Yıllar sonra içimde sevginle.. После лет с твоей любовью в моей душе..
Перевод песни
Yusuf Guney - Kopamam sendenŞu an içimdekileri bilir misin? What in my heart do you know at the moment?
Soran şu kalbimi dinler misin? Do you hear my questioning heart?
Bedenim aşkınla tokat olmuş I became a slap in the face of your love
Vurmuş kendini yerden yere .. Threw herself from place to place
Her gece sonum Every night is over
Çıkmazdan daha çıkmaz From an impasse even more to an impasse
Gel otur come sit down
Konuşalım, anlaşalım Let's talk, explain ourselves (we will agree or understand each other)
Nedeni ne olursa olsun sevgilim What were the reasons, let them be, my love
Ben bu gidişi hak etmedim I had no right to this behavior
Asla yanlış etmedim Never Mistaken
Dur .. Ayrılmam kopamam ki senden Wait ... I can’t part, I’m separated
Dur .. Gitme saklanma benden Wait ... Don’t leave, don’t hide from me
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden My eyes are full of the strength of my love
Ağlamak istiyorum gecelerin şehvetinden I want to cry from the nights of voluptuousness
Kor ateşler içinde yak istersen Ignite the heat of lights in your soul if you want
Zor duygular içine koy istersen Difficult feelings in the soul let go if you want
Yeter ki bu canımı derbeder etme Enough already, don't make my soul a wanderer
Ayrılmaktan bir daha asla söz etme Break up to never talk again
Gitme dönülmez uzaklara Don't go far, no return
Gitme kendinden ellere itme Do not go, do not push yourself away
Yalnızlığınla With His Loneliness
Dur ayrılmam senden Wait a minute, I will not part with you
Gitme saklanma benden don't leave, don't hide from me
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden My eyes are full of the strength of my love
Ağlamak istiyorum gecelerin şehvetinden I want to cry from the nights of voluptuousness
Yıllar sonra içimde sevginle .. After years with your love in my soul ..