Текст песни
Kiite moraitainda zutto omoi tsudzukete
Tonikaku ugoki dashite mitara
Atarashii hibi no naka de sukoshizutsu umareta mirai
Mada chousen shitai ne yareru ne
Minna de oikakeyou tokimeki o
Future style
Aitai yo sono shunkan mattete ne
Itsuka egaita kibou no Suteeji
Sekaijuu koko ni shikanai
Future style
Aitai yo sono shunkan mattete ne
Ima koso zenbu kanaetai I wish starting
Saikou no yume o katachi ni suru toki da to
Koe ga... Kikoeru!
Kikkake o tsukuru no wa honno chotto no yuuki
Hontou wa tobidashitai yuuki
Kaihou shitara tsugi wa motto ookina basho ga mieru yo
Datte zettai kimi ni tsutaetai
Minna de chikara ippai tanoshimou
Shiny style
Ganbatte ase kaite Janpu shite
Itsumo egao hajikeru Suteeji
Sekaijuu ichiban suteki na
Shiny style
Ganbatte ase kaite Janpu shite
Tonari mo mae mo ushiro mo We love music
Saikou no yume ga katachi ni narisou dakara
Saa minna... Future party!
Kokoro wa hitotsu onaji kiseki o minna yume mite odoru
Sonna Rabu Raibu!
Let's go!!
Aitai yo sono shunkan mattete ne
Itsuka egaita kibou no Suteeji
Sekaijuu koko ni shikanai
Future style
Aitai yo sono shunkan mattete ne
Ima koso zenbu kanaetai I wish starting
Saikou no yume o katachi ni suru toki da to
Koe ga... Kikoeru!
I wanted you to listen to me, that's what I've always thought
Anyway, if we just try to start moving
The future will be born bit by bit within each new day
We still want to challenge ourselves, we can do it
Let's all chase those sparkling days together
Future style
I want to meet you, so please wait for that moment
Someday upon that stage we hoped for
That exists only here within this world
Future style
I want to meet you, so please wait for that moment
Now is the time I want to grant all our wishes; I wish starting
It's time for our greatest dreams to take shape
Your voice... I can hear it!
Just a little bit of courage can be the trigger
What's really inside you is courage that makes you want to fly high
If you let it out, you'll be able to see a larger stage next time
After all, I definitely want to tell you
Let's put in all our might together and enjoy ourselves
Shiny style
We did our best and jumped, covered in sweat
It's a stage forever bursting with smiles
The world's most wonderful stage
Shiny style
We did our best and jumped, covered in sweat
Beside, in front and even behind us; We love music
Because our greatest dreams seem to be taking shape
Come on everyone... Future party!
Our hearts are one, everyone's dancing while dreaming of the same miracle
This is the Love Live we dreamed of!
Let's go!!
I want to meet you, so please wait for that moment
Someday upon that stage we hoped for
That exists only here within this world
Future style
I want to meet you, so please wait for that moment
Now is the time I want to grant all our wishes; I wish starting
It's time for our greatest dreams to take shape
Your voice... I can hear it!
Перевод песни
Kiite moraitainda zutto omoi tsudzukete
Тоникаку угоки дашите митара
Атарасии хиби но нака де сукошизуцу умарета мирай
Мада чоузен шитай не яреру не
Минна де ойкаке ты токимеки о
Будущий стиль
Айтай йо соно шункан матте нэ
Ицука егайта кибу но сутеджи
Sekaijuu koko ni shikanai
Будущий стиль
Айтай йо соно шункан матте нэ
Има косо дзенбу канаэтаи я хочу начать
Сайку но юме о катачи ни суру токи да
Ко га ... Кикоэру!
Киккаке о цукуру но ва хонно чотто но юки
Хонто ва тобидашитай юки
Кайхоу шитара цуги ва девиз оокина басё га миэру йо
Датта зеттай кими ни цутаэтай
Минна де Чикара Иппай Таношимоу
Блестящий стиль
Ganbatte ase kaite Janpu shite
Itsumo egao hajikeru Suteeji
Sekaijuu ichiban suteki na
Блестящий стиль
Ganbatte ase kaite Janpu shite
Тонари мо ма мо мо уширо мо Мы любим музыку
Сайку но юмэ га катачи ни нарису дакара
Саа Минна ... Будущая вечеринка!
Kokoro wa hitotsu onaji kiseki o minna yume mite odoru
Сонна Рабу Райбу!
Пошли !!
Айтай йо соно шункан матте нэ
Ицука егайта кибу но сутеджи
Sekaijuu koko ni shikanai
Будущий стиль
Айтай йо соно шункан матте нэ
Има косо дзенбу канаэтаи я хочу начать
Сайку но юме о катачи ни суру токи да
Ко га ... Кикоэру!
Я хотел, чтобы вы слушали меня, это то, что я всегда думал
Во всяком случае, если мы просто попробуем начать движение
Будущее будет рождаться постепенно в каждом новом дне
Мы все еще хотим бросить вызов нашим, мы можем сделать это
Давайте все вместе будем преследовать эти сверкающие дни
Будущий стиль
Я хочу встретиться с вами, поэтому, пожалуйста, подождите этого момента
Когда-нибудь на этом этапе мы надеялись на
Это существует только здесь, в этом мире
Будущий стиль
Я хочу встретиться с вами, поэтому, пожалуйста, подождите этого момента
Я хочу начать, я хочу исполнить все наши пожелания, я хочу начать
Пришло время для наших величайших мечт
Твой голос ... Я слышу это!
Просто немного смелости может быть спусковым крючком
Что на самом деле внутри вас, так это смелость, которая заставляет вас хотеть летать высоко
Если вы выпустите его, вы сможете увидеть большую сцену в следующий раз
В конце концов, я определенно хочу сказать вам,
Давайте вместе приложим все усилия и будем наслаждаться нашими
Блестящий стиль
Мы сделали все возможное и прыгнул, весь в поту
Эта сцена вечно разрывается от улыбок
Самая замечательная сцена в мире
Блестящий стиль
Мы сделали все возможное и прыгнул, весь в поту
Мы любим музыку рядом, впереди и даже позади нас
Потому что наши величайшие мечты, кажется, обретают форму
Давай всем ... Будущая вечеринка!
Наши сердца едины, все танцуют, мечтая об одном и том же чуде
Это Любовь Live, о которой мы мечтали!
Пошли !!
Я хочу встретиться с вами, поэтому, пожалуйста, подождите этого момента
Когда-нибудь на этом этапе мы надеялись на
Это существует только здесь, в этом мире
Будущий стиль
Я хочу встретиться с вами, поэтому, пожалуйста, подождите этого момента
Я хочу начать, я хочу исполнить все наши пожелания, я хочу начать
Пришло время для наших величайших мечт
Твой голос ... Я слышу это!
Официальное видео