Текст песни
Далёкий путь, друзья уходят в поднебесье,
А здесь люди прячутся под маскою агрессии,
Согреться бы об твою руку в этой круговой поруке,
Но ты молчишь не отвечаю другу.
Глаза как лёд застыли, но душа летит,
От жизни мы отпили свой глоток, теперь бокал разбит,
И я разбит — как тот бокал разбит на части,
Эпизод настал, потерянный в последней части,
Затерянных мыслей бермудский треугольник,
Куда уходят корабли? Туда где их никто не вспомнит.
Только любовь растопит застывший лёд воспоминаний,
Мой друг ты здесь я чувствую твоё дыханье.
Пока я жив, я буду помнить,
Не забывай и ты меня,
Пока я жив ,я буду помнить,
Я поднимаю за тебя этот бокал вина, но без тебя.
Пока я жив, я буду помнить,
Не забывай и ты меня,
Пока я жив, я буду помнить,
Я поднимаю за тебя этот бокал вина, но без тебя.
Хочется вспомнить всех, но много имён стёрто,
Остались лишь обрывки памяти и пару старых фото,
Хорошие люди уходят раньше чем плохие,
Я верю к лучшему всё — их от оков освободили,
Летите ангелы, летите прямо к небесам,
Быстрее! Выше! Летите к нашим праотцам,
Я верю вас там ждут и видят свет ваших очей,
И сад Эдема откроет тайну для своих детей,
Но на земле..здесь нету никого родней,
Пусть пламя свечи согреет слёзы ваших матерей.
И где-то там — где нет формы и чисел,
Я на земле молюсь чтобы открылся вам священный смысл.
Раз оттуда никто не вернулся, значит там хорошо,
Светит солнце и дети смеются, там светло и тепло,
Раз оттуда никто не вернулся, значит там хорошо,
Светит солнце и дети смеются, там светло и тепло,
Я буду помнить лучшие дни и твой старый номер,
Буду Хранить в своей груди и своем телефоне,
Мне тяжело и больно, глупо искать виновных,
Кто я такой что бы судить, на все есть Божья воля.
Близким с любовью, врагам оставь презрение.
Все будет ровно, ты знаешь нужно время.
Поднимем вверх бокалы, помянем добрым словом,
Я позабочусь обо всем мой друг, спи спокойно.
Больно, прими эти черные цветы,
Наших жизней хрупкие мечты,
Я сохраню навсегда, пока я жив я буду помнить.
Больно, прими эти черные цветы,
Наших жизней хрупкие мечты,
Я сохраню навсегда, пока я жив я буду помнить.
Пока я жив, я буду помнить,
Не забывай и ты меня,
Пока я жив, я буду помнить,
Я поднимаю за тебя этот бокал вина, но без тебя.
Пока я жив, я буду помнить,
Не забывай и ты меня,
Пока я жив, я буду помнить,
Я поднимаю за тебя этот бокал вина, но без тебя.
Перевод песни
A long way, friends go to heaven
And here people are hiding under the mask of aggression,
Warm up about your hand in this mutual responsibility
But you are silent I do not answer a friend.
Eyes are frozen like ice, but the soul flies
From life we took a sip, now the glass is broken,
And I am broken - like that glass is broken into pieces,
The episode has arrived, lost in the last part,
The Lost Thoughts of the Bermuda Triangle
Where do the ships go? Where no one remembers them.
Only love will melt the frozen ice of memories
My friend you are here. I can feel your breath.
While I am alive, I will remember
Do not forget me too
While I am alive, I will remember
I raise this glass of wine for you, but without you.
While I am alive, I will remember
Do not forget me too
While I am alive, I will remember
I raise this glass of wine for you, but without you.
I want to remember everyone, but many names are erased,
Only fragments of memory and a couple of old photos remain,
Good people leave before bad people
I believe everything is better - they were freed from their shackles,
Fly angels, fly straight to heaven
Faster! Above! Fly to our forefathers
I believe you are waiting there and see the light of your eyes,
And the garden of Eden will reveal the mystery to its children,
But on earth ... there are no relatives
Let the candle flame warm the tears of your mothers.
And somewhere there - where there is no form and numbers,
I on earth pray that the sacred meaning will be revealed to you.
Since nobody came back from there, it’s good there,
The sun is shining and the children are laughing, it’s light and warm,
Since nobody came back from there, it’s good there,
The sun is shining and the children are laughing, it’s light and warm,
I will remember the best days and your old number,
I will keep it in my chest and my phone,
It’s hard and painful, it’s stupid to look for the guilty,
Who I am to judge is God's will for all.
Close to love, leave contempt for the enemies.
Everything will be smooth, you know you need time.
Lift the glasses up, remember the good word
I will take care of everything my friend, sleep peacefully.
It hurts, take these black flowers
Our lives are fragile dreams
I will save forever, while I am alive I will remember.
It hurts, take these black flowers
Our lives are fragile dreams
I will save forever, while I am alive I will remember.
While I am alive, I will remember
Do not forget me too
While I am alive, I will remember
I raise this glass of wine for you, but without you.
While I am alive, I will remember
Do not forget me too
While I am alive, I will remember
I raise this glass of wine for you, but without you.