Текст песни Kvizl - Я искал на небе Солнце
- Исполнитель: Kvizl
- Название песни: Я искал на небе Солнце
- Дата добавления: 17.11.2020 | 14:02:05
- Просмотров: 134
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Am F C GЯ искал на небе Солнце,
Что погасло для меня ещё вчера,
Я искал в пустыне море,
Что ты высушила, напоив меня.
Что найдём, то потеряем,
Ты скажи, когда было не так?
Было не так..
Еще вчера все было не так, как сейчас,
Сегодня лишь «я», нет больше «нас»,
Сижу и смотрю в пустое окно,
Душу мне мою напоминает оно:
Сверху в углу сплелась паутина,
Грусти моей печальная картина
Узором морозов легла на стекло,
Хотя вчера в доме было тепло.
Настали холода, кружат в небе птицы –
Спешат с родными краями проститься,
Так же, как и ты простилась со мной,
Сейчас в доме осень, а я жив лишь весной!
Я искал на небе Солнце,
Что погасло для меня ещё вчера,
Я искал в пустыне море,
Что ты высушила, напоив меня.
Что найдём, то потеряем,
Ты скажи, когда было не так?
Было не так..
Нас семь миллиардов живет на планете,
Поэтому верю, что кто-то из этих
Скоплений людей станет мне новым домом,
Прочтет мою душу, сломает оковы.
И завтра все будет не так, как сегодня:
Я стану от старого дома свободней,
Разберу на дрова - пусть пылает в камине,
Никогда больше сердце мое не остынет.
Пустое окно станет чистым и ясным,
Природа наполнится светом прекрасным
Сколько песен спето о том, как уходят,
Столько же спето о том, как находят!
Я найду на небе Солнце,
Взамен погасшего для меня вчера,
Я найду в пустыне море,
Взамен иссохшего, напоив меня.
Что найдём, то потеряем,
Ты скажи, когда было не так?
Когда найду тебя, не знаю,
Но что найду – это факт.
Это факт…
Перевод песни
Am F C GI was looking for the sun in the sky
What went out for me yesterday
I was looking for the sea in the desert
What you dried by giving me water
What we find we lose
Tell me, when was it wrong?
It wasn't like that ..
Yesterday everything was different from what it is now
Today only "I", there are no more "us"
I sit and stare out the empty window
It reminds me of my soul:
A spider web is woven from above in the corner,
Sadness of my sad picture
I laid a pattern of frost on the glass,
Although the house was warm yesterday.
The cold has come, birds are circling in the sky -
They hurry to say goodbye to their native lands,
Just like you said goodbye to me
Now it's autumn in the house, and I'm only alive in spring!
I was looking for the sun in the sky
What went out for me yesterday
I was looking for the sea in the desert,
What you dried by giving me water
What we find we lose
Tell me, when was it wrong?
It wasn't like that ..
There are seven billion of us living on the planet
Therefore, I believe that one of these
Crowds of people will become my new home
Read my soul, break the chains.
And tomorrow everything will not be the same as today:
I will become freer from the old house
I will disassemble for firewood - let it burn in the fireplace,
Never again will my heart grow cold.
The empty window will become clean and clear
Nature will be filled with beautiful light
How many songs have been sung about how they leave
The same amount was sung about how they find it!
I will find the sun in the sky
Instead of what went out for me yesterday
I will find the sea in the desert
Instead of the withered, by giving me drink.
What we find we lose
Tell me, when was it wrong?
When I find you I don't know
But what I will find is a fact.
It is a fact…