Текст песни
Транскрипция: (т. е., как читается на русском)
Иий улюблэный колир волосся, спив дитэй,
Той бажаный свит, цэ мэни нэ здалося.
Марыв очами иий, як у нэба,
Заглыбся у чары цых слив до чорнэткы,
Я бильшэ нэ можу жыты бэз тэбэ.
Прыспив:
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Охоплюе надия почуття,
Заручэна и з ным мов навично.
Втомывшысь вид постийного жыття,
Алэ спроможня всэ щэ на бильшэ.
Вжэ зныщыла очамы цилый свит,
Бэз зустричи нэма порятунку.
Торкаючы в останне, я нэ миг
Зминыты хоч на мыть свою думку.
Втоплэный знову у твоийх долонях,
Спынытысь вжэ пизно, колы у полони...
Ау ие, я бильшэ нэ можу, жыты тобою.
Подумкы разом та втратывшы розум,
Часом вид часу, вныз з хмарочосу,
Алэ я, бильшэ нэ можу, сказаты: "Досыть! "
Прыспив:
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очами кольру нэба.
Очамы кольору нэба!
Прыспив:
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очами кольру нэба.
Перевод:
Ее любимый цвет волос, пение детей,
И желанный мир, это всё мне не показалось.
Бредил глазами её, как у неба,
Углублюсь в волшебство этих слов в черновиках,
Я больше не могу жить без тебя.
Припев:
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Охватывает надежда чувства,
Помолвлена с ним навечно.
Устали от обычной жизни,
Но способны все еще на большее.
Уже уничтожила глазами целый мир,
Без встречи нет спасенья.
Касаясь в последний раз, я не мог
Изменить хоть на миг свое мнение.
Утоплен снова в твоих ладонях,
Остановиться уже поздно, когда в плену ...
Ау ие, я больше не могу, жить тобой.
Мысленно вместе и потеряв голову,
Время от времени, вниз с небоскреба,
Но я больше не могу, говорить: "Хватит! "
Припев:
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Глазами цвета неба!
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Перевод песни
Транскрипция: (т. е., как читается на русском)
Иий улюблэный колир волосся, спив дитэй,
Той бажаный свит, цэ мэни нэ здалося.
Марыв очами иий, як у нэба,
Заглыбся у чары цых слив до чорнэткы,
Я бильшэ нэ можу жыты бэз тэбэ.
Прыспив:
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Охоплюе надия почуття,
Заручэна и з ным мов навично.
Втомывшысь вид постийного жыття,
Алэ спроможня всэ щэ на бильшэ.
Вжэ зныщыла очамы цилый свит,
Бэз зустричи нэма порятунку.
Торкаючы в останне, я нэ миг
Зминыты хоч на мыть свою думку.
Втоплэный знову у твоийх долонях,
Спынытысь вжэ пизно, колы у полони...
Ау ие, я бильшэ нэ можу, жыты тобою.
Подумкы разом та втратывшы розум,
Часом вид часу, вныз з хмарочосу,
Алэ я, бильшэ нэ можу, сказаты: "Досыть! "
Прыспив:
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очами кольру нэба.
Очамы кольору нэба!
Прыспив:
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очамы кольру нэба.
Ау ие, звэрныся до мэнэ.
Ау ие, звэрныся до мэнэ очами кольру нэба.
Перевод:
Ее любимый цвет волос, пение детей,
И желанный мир, это всё мне не показалось.
Бредил глазами её, как у неба,
Углублюсь в волшебство этих слов в черновиках,
Я больше не могу жить без тебя.
Припев:
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Охватывает надежда чувства,
Помолвлена с ним навечно.
Устали от обычной жизни,
Но способны все еще на большее.
Уже уничтожила глазами целый мир,
Без встречи нет спасенья.
Касаясь в последний раз, я не мог
Изменить хоть на миг свое мнение.
Утоплен снова в твоих ладонях,
Остановиться уже поздно, когда в плену ...
Ау ие, я больше не могу, жить тобой.
Мысленно вместе и потеряв голову,
Время от времени, вниз с небоскреба,
Но я больше не могу, говорить: "Хватит! "
Припев:
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Глазами цвета неба!
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Ау ие, обратись ко мне.
Ау ие, обратись ко мне глазами цвета неба.
Официальное видео
Смотрите также: