Текст песни
Зачем любили мы, верни мне наши мечты, Но разошлись две судьбы, как в море корабли. Ты часть моей души, в сердце пожар затуши, Про тебя мне давно уже не снятся сны. Все мечты в прах, все силы в кулак. Любовь яд, да, не избавишься никак. Зачем я любила? Зачем все это было? И не забыла, не остыла, не отпустила. А я старалась стать лучше, только лишь для тебя, Но все напрасно, к черту, я наивная. Верила тебе, каждому пустому слову, Словно собачка бегала, была на все готова. Но все, хватит, тебе не надо - мне тоже. Хотя, кого обманываю? Себя. Но все же, мне надоело, я устала, Не описать словами все то, Что пережила, что происходит с нами. Ты вставлял мне в душу спицы, Знаешь как больно? Слышать все слова, что говорил ты бездумно. Типо в шутку, да? Потому что скучно. А я ночами не спала, лила слезы в подушку. Ты сумел сломать меня, но я не жалею - На ошибках учатся, все былое за дверью. Не сумею дать отпор, но и не придется. Знаю, что не придешь. Знаю, что не вернешься. Будь счастлив там, с ней, но уже без меня. Запомни лишь одно: а я любила тебя. Но, а теперь пока, по новой нужно жить. И я все та же, только жизнь научила ценить. Зачем любили мы, верни мне наши мечты, Но разошлись две судьбы, как в море корабли. Ты часть моей души, в сердце пожар затуши, Про тебя мне давно уже не снятся сны.
Перевод песни
Why did we love, give me back our dreams, But two fates diverged, like ships in the sea. You are part of my soul, extinguish a fire in my heart, I have not dreamed dreams about you for a long time. All dreams in dust, all forces in a fist. Love is poison, yes, you won’t get rid of it in any way. Why did I love? Why was all this? And did not forget, did not cool, did not let go. And I tried to become better, only for you, But all in vain, to hell, I'm naive. I believed you, every empty word, Like a dog running, was ready for anything. But that's enough, you don’t need it - me too. Although, whom are you kidding? Myself. But nevertheless, I’m tired, I’m tired, Do not describe in words all that I experienced, what is happening to us. You put spokes in my soul, Do you know how it hurts? Hear all the words that you spoke thoughtlessly. Like for fun, right? Because it’s boring. And I did not sleep at night, pouring tears into the pillow. You managed to break me, but I do not regret - Learning from mistakes, everything that was past behind the door. I can’t fight back, but I won’t have to. I know that you will not come. I know that you will not return. Be happy there, with her, but without me. Remember only one thing: I loved you. But, now for now, you need to live a new life. And I'm still the same, only life has been taught to value. Why did we love, give me back our dreams, But two fates diverged, like ships in the sea. You are part of my soul, extinguish a fire in my heart, I have not dreamed dreams about you for a long time.
Официальное видео
Смотрите также:
