Текст песни
Ты умрешь, я тоже умру.
Нас засунут в один багажник.
После пикника останется труп,
жизнь... и может быть что-то важное.
...
Крутятся колеса, машина несётся за город.
Зай, я рад что мы с тобой закончимся, не встретив завтра.
Что нас соседи не разбудят шумом перфоратора.
Звезды, будто в детстве мама из окна, зовут обратно.
Я не брал нот, я шваль и дно, бестолков.
Мой аквариум заполненный китами и Гребеньщиковыми.
Я дышал весной, основанный на вере в лучшее.
Может так было и нужно, если небо видно в лужах.
Я заметить не успел, кто там за рулем сейчас.
Может быть Чапаев, может быть Колчак, давай молчать.
Я прошу тебя не плачь, ведь мы всего лишь часть
счастья, что котнёнком грелось в солнечных лучах.
Навсегда останется одна и та же хуета тут.
Я не помню важных дат, я был и трезвым и поддатым,
был стабильным и спокойным, был в полном неадеквате.
Может правда хватит? Выстрелов аплодисменты, мир театр.
...
Мультики памяти на телеканале детства.
Нам точно пиздец, но классно что вместе.
Помнишь я говорил что не вмещаюсь в песни,
в город лестниц... странно что я поместился с тобой здесь.
Нас везут трое братков: работа, быт, зарплата.
Все обдумать до конечной времени, конечно хватит.
Написать все свои письма самым важным адресатам,
мол: скучаем очень, но ребят - увидимся на вряд ли.
Осень под колесами. Неврозы. Космос. Поздно
что-то поменять, но все еще о чем-то просим. Светят звезды.
В багажники две комнаты, кровать, чистая простынь,
где ты лежишь и плачишь, всё стало слишком серьезным.
...
Это жизнь. Лишь реальная жизнь.
Мир машина, нас сунут в багажник.
С неба падают вниз этажи,
но я рад, то что ты здесь - остальное не важно.
_____________________________________________
Приезжие дворники стёкла авто с утра протрут.
Мы заперты в багажник, но поём песни с кляпом во рту.
И если трудно вдруг дышать станет,движением ловким
я отберу у этой крошечной вселенной лёгкие.
(Эй) Давай взявшись за кисти друг друга прыгать с высоток,
приземлившись проверим из чего этот мир соткан.
И пусть на местном MTV нас в новостях покажут.
Всё так не важно, пока мы заперты в багажник.
И обнимаясь просто движемся по магистралям,
Целуй меня в сердце, плевать, что друг друга не знаем.
Вся наша жизнь это поездка вникуда вслепую,
и она мчится быстрее пули, тут всё наяву, и
поэтому глотай жадно от жизни все мгновения.
Ведь вдруг водитель пьян и не справиться с управлением?
Нас занесёт под колёса большого грузовика,
и мы умрём с тобой совсем, это грустно, но в кайф.
Ведь этот путь провёл с тобой, держась за руки крепко.
Ловил приходы тёплых эмоций, и вовсе редко.
Все озабочены, тем что тачка разбита в клочья.
Но лучше сдохнуть с тобой сегодня, чем жить в одиночку.
Перевод песни
You will die, I will die too.
We'll be shoved into one trunk.
After the picnic there will be a corpse
life ... and maybe something important.
...
Wheels are spinning, the car rushes out of town.
Zai, I'm glad that you and I will end without meeting tomorrow.
That our neighbors won't wake us up with the noise of a punch.
The stars, as if a mother from a window in childhood, call back.
I did not take notes, I am a trash and bottom, stupid.
My aquarium is full of whales and combers.
I breathed in the spring based on belief in the best.
Maybe it was and should be, if the sky is visible in puddles.
I didn’t have time to notice who was driving there now.
Maybe Chapaev, maybe Kolchak, let's be silent.
I ask you not to cry, because we are just a part
happiness that the kitten was basking in the sun.
The same fucking will forever remain here.
I do not remember important dates, I was both sober and screwy,
was stable and calm, completely inadequate.
Maybe that's really enough? Shots of applause, world theater.
...
Memory cartoons on the childhood TV channel.
We are definitely fucked up, but it's great to be together.
Remember I said I can't fit into songs
to the city of stairs ... it's strange that I fit with you here.
We are being driven by three brothers: work, life, salary.
To think it over until the end time, of course, is enough.
Write all your letters to the most important addressees,
they say: we miss you very much, but guys - I’ll hardly see you.
Autumn under the wheels. Neuroses. Space. Late
change something, but still ask for something. The stars are shining.
There are two rooms in the trunks, a bed, a clean sheet,
where you lie and cry, everything has become too serious.
...
That's life. Only real life.
The world is a machine, we will be shoved into the trunk.
Floors fall from the sky
but I'm glad you're here - the rest doesn't matter.
_____________________________________________
Visiting wipers will wipe the car windows in the morning.
We're locked in the trunk but gagged singing songs
And if it suddenly becomes difficult to breathe, a dexterous movement
I will take the lungs from this tiny universe.
(Hey) Let's take each other's hands and jump from high-rise buildings,
having landed we will check from what this world is woven.
And let local MTV show us on the news.
It doesn't matter as long as we're locked in the trunk.
And hugging we just move along the highways,
Kiss me in the heart, don't care that we don't know each other.
Our whole life is a blind trip to nowhere
and she rushes faster than a bullet, everything is in reality, and
therefore, greedily swallow all the moments from life.
After all, what if the driver is drunk and unable to control?
We'll be carried under the wheels of a big truck
and we will die with you completely, it's sad, but high.
After all, this path has passed with you, holding hands tightly.
I caught the arrival of warm emotions, and rarely at all.
Everyone is worried that the car is smashed to shreds.
But it's better to die with you today than live alone.
Смотрите также: