Текст песни
В пустоте этих серых дней, в невозможности что-то исправить -
я опускаюсь как дайвер, на дно свой глупой памяти.
Я боюсь не вернутся обратно, боюсь, что сломается таймер
и молекулы кислорода, исчезая из легких, сотрут тебя.
Но совсем не затем, чтобы было кому-то больно,
и совсем не затем чтобы стало кому-то весело:
твой придуманный образ, размытый моим алкоголем,
превращается в сотни самых красивых и самых печальных песен.
Ты же все понимаешь. Ты наверное знаешь о том,
что в нашем разрушенном доме до сих пор лежат фотографии.
И пускай из моей головы, но придуманный мир был добрым,
вместо дней, что сейчас убивают стабильным графиком.
...
Все слова будут лишними. Все стихи обратятся в пепел.
Абоненты опять не ответят на звонки самых близких друзей.
И вместе с петлей на шее я завяжу с этим ебаным рэпом,
у кого-то опять дожди и будильник поставлен на семь.
Все забудут о нас, помня Бродского и Есенина,
потом загорятся огни в силуэтах их темных домов.
Но сейчас это то, что возможно станет спасеньем,
и надеждой что в проклятом мире еще осталась любовь.
Ты слышишь! Я знаю, ты слышишь - иначе нет в этом смысла.
Нахуй искренность - я совру, что соврал и запутаюсь сам в себе.
Затыкая все рты, беспрестанно кричащим мыслям
и тем чувствам, что в сотый раз, кидают на чей-то берег.
...
На такой глубине, что намного больше Байкала,
Марианской впадины, и Кольской, закрытой, скважины -
нарисованный мир, из десятка разбитых зеркал.
Самый честный и самый важный.
Самый честный и самый важный.
Перевод песни
In the emptiness of these gray days, in the impossibility of correcting something -
I descend as a diver, on the bottom of my stupid memory.
I'm afraid not return back, I'm afraid that the timer will break
and oxygen molecules, disappearing from the lungs, will erase you.
But not at all, so that it hurts someone,
And it's not at all so that someone has fun:
Your invented image blurred by my alcohol,
turns into hundreds of the most beautiful and saddes.
You understand everything. You probably know about
That in our destroyed house is still a photo.
And let me out of my head, but the invented world was good,
Instead of days, which is now killed by a stable schedule.
...
All words will be superfluous. All poems will turn into ashes.
Subscribers again will not answer calls closest friends.
And together with the loop on the neck I will tying with this fucking rap,
Someone again rains and the alarm clock is set for seven.
All will forget about us, remember Brodsky and Yesenin,
Then lights will light in the silhouettes of their dark houses.
But now this is what it will be saved,
And the hope that love remains in the damned world.
You hear! I know you hear - otherwise there is no point in this.
Fuck sincerity - I am the Sovar, that I selected and confuse myself.
Still all mouths, indifferent to screaming thoughts
And those feelings that for the hundredth time, throw on someone's shore.
...
At such a depth, which is much more Baikal,
Mariana Vpadina, and Kola, closed, well -
Drawn world, out of a dozen broken mirrors.
The most honest and most important.
The most honest and most important.
Смотрите также: