Текст песни
Я, наверное, завтра не вспомню твое лицо.
Только буду помнить о том, что ты очень красивая.
Начало еще одной сказки станет концом.
Я влюбляюсь в мечту. Спасибо.
Это чувство стучится в грудь и горит мостом.
Разойдемся, и ты тоже меня забудешь.
Я, наверное, завтра не вспомню твое лицо,
но я буду искать его, наблюдая толпу лишь…
Находя только тень, только след от твоих шагов.
Я не такой - это все недосып и кофе.
Это химия, чувства мешают кровь - уже похуй
на этот конченый мир, вот такая любовь.
Но в этом маленьком городе очень тесно.
Мы встретимся, обещаю, встретимся только раз.
Я напишу эту грустную, грустную песню,
нажимая на газ, пролетая опять на красный…
Вылетая на свет твоих глаз, как самолет.
Это убьет во мне что-то и станет тихо.
Обними меня, там в каждой секунде – год,
голод, и нет никакой возможности жать на “выход”.
Совсем как раньше, когда я не знал про быт,
фенилоламин и хрупкость любовных лодок.
Я хочу, но я не в силах тебя забыть.
Я хочу, но твоя тюрьма - охуеннее чем свобода.
И совсем как раньше, я не хочу ничего
кроме этих объятий - там, где сливались души.
Где не нужно ничем объяснять - болезнь, любовь...
Называй как ты хочешь, то, что тебя задушит.
Я всегда удивляюсь, как ранят меня насквозь
эти секунды, в которых умещается мир.
Это еще одна жизнь, длинною в “ненашу” осень.
Это еще одна жизнь. И я умираю, пойми…
Осознав как же шатко - все то, что мы есть -
то ли бесконечность вселенной, то ли что-то еще.
Я хотел бы остаться с тобой в бесконечном "здесь",
но официантка жизнь уже принесла мне счет.
Это заставит выйти на улицу, грустным,
смотреть на прохожих, искать тебя среди них.
Это наркотик, который завтра отпустит,
оставив в памяти еще один написанный стих.
Или заставит вылететь прямиком из окна
лобового стекла, из привычного ритма жизни -
не пристегнутым и неправильным - это простой финал.
И последним ударом слева - куда-то вниз…
Ты прости меня, ты обязательно будешь счастлива.
Это я изойду на ноль, и умру на вписке.
Я влюблюсь на день, влюбляюсь всего на час
и последним ударом слева - куда-то вниз.
…
Я, наверное, завтра не вспомню твое лицо.
Только буду помнить о том, что ты очень красивая.
Начало еще одной сказки станет концом.
Я влюбляюсь в мечту. Спасибо.
Перевод песни
I probably won’t remember your face tomorrow.
Only I will remember that you are very beautiful.
The beginning of another fairy tale will be the end.
I fall in love with a dream. Thank.
This feeling knocks on the chest and burns with a bridge.
We will disperse, and you too will forget me.
I probably won’t remember your face tomorrow
but I will look for him, watching the crowd only ...
Finding only a shadow, only a trace of your steps.
I'm not like that - it's all lack of sleep and coffee.
This is chemistry, feelings interfere with blood - already fuck
to this end of the world, such love.
But this small town is very crowded.
We will meet, I promise, we will meet only once.
I will write this sad, sad song
clicking on the gas, flying again on the red ...
Flying out into the light of your eyes, like an airplane.
It will kill something in me and become quiet.
Hold me, there in every second - a year,
hunger, and there is no way to reap a "way out".
Just like before, when I didn’t know about life,
phenylolamine and the fragility of love boats.
I want, but I can’t forget you.
I want, but your prison is more fucking than freedom.
And just like before, I don't want anything
besides these hugs - where souls merged.
Where there is no need to explain anything - illness, love ...
Call what you want, what will strangle you.
I always wonder how they hurt me right through
these seconds in which the world fits.
This is one more life, long in the Nenash autumn.
This is another life. And I'm dying, understand ...
Realizing how precarious - all that we are -
whether the infinity of the universe, or something else.
I would like to stay with you in the endless "here",
but the waitress life has already brought me the bill.
It makes you go out, sad
look at passers-by, look for you among them.
This is the drug that will let go tomorrow
leaving in mind another written verse.
Or make it fly straight out of the window
windshield, from the usual rhythm of life -
not fastened and wrong - this is a simple ending.
And the last blow to the left - somewhere down ...
Forgive me, you will certainly be happy.
This I will go to zero, and die on a subscription.
I fall in love for a day, fall in love for just an hour
and the last blow to the left - somewhere down.
...
I probably won’t remember your face tomorrow.
Only I will remember that you are very beautiful.
The beginning of another fairy tale will be the end.
I fall in love with a dream. Thank.
Официальное видео
Смотрите также: