Текст песни L A C O S T E - Недопитое кофе
- Исполнитель: L A C O S T E
- Название песни: Недопитое кофе
- Дата добавления: 25.04.2018 | 20:20:55
- Просмотров: 671
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
~Dario________
В комнате один и недопитое кофе остался холодным
В городе где мы так долго любили, стали чужими
Разделили боль на двоих. «Подожди, стой, не уходи!»
Мы сказать так ведь могли, но не сказали.
Разделили боль на двоих. «Подожди, стой, не уходи!»
Мы сказать так ведь могли, но не сказали
______________________________
Только слова застыли на губах
Только не удержали мы вулкан
И снова, и снова твои глаза к себе манят
Но только не меня
____________________________________
~Rido ( Zloy )
____________
Ничем не заменить это время нам
Что любили мы так пламенно
Мы летали там выше облаков
Где не нужно было нам лишних слов
Стали холодными руки твои
Я, словно Титаник, о льдину разбился
Я снова в комнате этой один
Недопитое кофе, глаза режет дым
И пусть непонятно мне многое в этом
Я правда устал и не нужно советов
Но в голову лезут мысли вернуться
Стоп!
Но колет иголкой где-то в груди
Я брежу ночами: стой, не уходи
Берег впереди, ведь могли доплыть
Стоп!
Минуты слабости, ты за них прости
Всё что было – отпустить, но больше не спасти
Мы с тобой повисли на краю той самой пропасти
Где были готовы любить
Застыли слова на губах
И мы разделили боль на двоих
Манят глаза, но уже не твои
__________________________________
Только слова застыли на губах
Только не удержали мы вулкан
И снова, и снова твои глаза к себе манят
Но только не меня
___________________________________
Перевод песни
~ Dario________
In the room alone and not drunk coffee remained cold
In a city where we have long loved, have become strangers
We shared the pain for two. "Wait, stop, do not go!"
We could say so because we could, but did not say.
We shared the pain for two. "Wait, stop, do not go!"
We could say so because we could, but did not say
______________________________
Only the words froze on the lips
Only we did not restrain the volcano
And again, and again your eyes attract you
But not me
____________________________________
~ Rido (Zloy)
____________
Do not replace this time with us
What we loved so fervently
We flew there above the clouds
Where we did not need extra words
Your hands have become cold
I, like Titanic, crashed on the ice floe
I am again in this one room
Not drunk coffee, eyes cut smoke
And let me not understand much of this
I'm really tired and do not need any advice
Thinking back to my head
Stop!
But a needle stabs somewhere in the chest
I'm shabby at night: stop, do not go.
The shore is ahead, because they could swim
Stop!
Minutes of weakness, you are sorry for them
All that was - let go, but no longer save
We hung with you on the edge of that abyss
Where were ready to love
The words on the lips froze.
And we shared the pain for two
Attract my eyes, but not yours
__________________________________
Only the words froze on the lips
Only we did not restrain the volcano
And again, and again your eyes attract you
But not me
___________________________________