Текст песни
(Verse 1)
The apple’s on the table, it’s perfect, red, and cold
A story of a promise that was never meant to hold.
I took a sip of everything you poured into the glass
Watching all the golden hours and the summer shadows pass.
I didn't see the venom in the sweetness of your breath
I didn't know that loving you was a quiet kind of death.
(Chorus)
And now I’m falling into a true poison sleep
The kind of heavy silence that a heart is meant to keep.
You didn't use a dagger, no, you didn't use a blade
You just let the colors of our forever slowly start to fade.
It’s a numbing kind of mercy, it’s a beautiful goodbye
Underneath the velvet of a starless, ink-black sky.
(Verse 2)
My limbs are feeling heavy, like lead beneath the sea
I’m drifting from the person that I used to strive to be.
The scent of bitter almonds is lingering in the air
While you’re standing in the doorway with a cold and vacant stare.
I’m closing up the windows to the aching in my chest
Finally finding solace in this toxic kind of rest.
(Bridge)
They say that true love’s kiss is the only thing to wake
But I’m praying for a slumber that the morning cannot break.
Let the ivy grow above me, let the thorns begin to climb
I’m stepping out of rhythm and I’m stepping out of time.
(Chorus)
And now I’m falling into a true poison sleep
The kind of heavy silence that a heart is meant to keep.
You didn't use a dagger, no, you didn't use a blade
You just let the colors of our forever slowly start to fade.
It’s a numbing kind of mercy, it’s a beautiful goodbye
Underneath the velvet of a starless, ink-black sky.
(Outro)
Sleep now...
In the poison...
In the sweet...
In the dreams that we couldn't keep...
The ache is gone...
The night is deep...
True poison...
Sleep...
Перевод песни
(Куплет 1)
Яблоко на столе, оно идеальное, красное и холодное.
История об обещании, которое так и не было выполнено.
Я сделал глоток всего, что ты налила в стакан
Наблюдая, как проходят золотые часы и летние тени.
Я не видел яда в сладости твоего дыхания
Я не знал, что любить тебя — это тихая смерть.
(Припев)
И теперь я впадаю в настоящий ядовитый сон
Тяжелое молчание, которое сердце должно хранить.
Ты не использовал кинжал, нет, ты не использовал клинок.
Ты просто позволяешь цветам нашей вечности медленно начать тускнеть.
Это ошеломляющее милосердие, это прекрасное прощание
Под бархатом беззвездного, чернильно-черного неба.
(Куплет 2)
Мои конечности тяжелеют, как свинец под водой.
Я отдаляюсь от того человека, которым раньше стремился быть.
В воздухе витает аромат горького миндаля
Пока ты стоишь в дверях с холодным и пустым взглядом.
Я закрываю окна до боли в груди
Наконец-то нашел утешение в этом токсичном отдыхе.
(Мост)
Говорят, что поцелуй настоящей любви — единственное, что может разбудить
Но я молюсь о сне, который не сможет нарушить утро.
Пусть плющ вырастет надо мной, пусть шипы начнут подниматься
Я выхожу из ритма и времени.
(Припев)
И теперь я впадаю в настоящий ядовитый сон
Тяжелое молчание, которое сердце должно хранить.
Ты не использовал кинжал, нет, ты не использовал клинок.
Ты просто позволяешь цветам нашей вечности медленно начать тускнеть.
Это ошеломляющее милосердие, это прекрасное прощание
Под бархатом беззвездного, чернильно-черного неба.
(Аутро)
Спи сейчас...
В яде...
В сладком...
В мечтах, которые мы не смогли сохранить...
Боль прошла...
Ночь глубока...
Настоящий яд...
Спи...
Смотрите также: