Текст песни
Когда всё закончится, ты вновь захочешь дышать,
спокойным клубочком свернувшись у стоптанных ног.
Возьмёшь себя в руки, примерно заправишь кровать.
Но пока не напутай, выходя за хлебом в окно.
Нас не отпустит и ты не опустишь ресниц.
Просто дыши. Остальное само получится.
Вот он я. Вот весна и резкие линии лиц.
Вот фонарь. И аптека. Вот холодная сонная улица.
Когда всё закончится, ты оденешься в лучшее платье,
Побреешься наголо и уедешь любить в Тибет.
А пока не сломайся. Мы встретимся. Обязательно.
Через пару простудных зим/через добрую сотню лет.
Мы встретимся обязательно
Перевод песни
When it's over you'll want to breathe again
curled up in a calm ball at the worn legs.
You will pull yourself together, roughly make the bed.
But don't mess it up yet by going out the window for bread.
They won't let us go and you won't lower your eyelashes.
Just breath. The rest will work out by itself.
Here I am. Here is spring and sharp lines of faces.
Here is the lantern. And a pharmacy. Here is a cold sleepy street.
When it's over, you'll wear your best dress
Shave your head and go to love in Tibet.
Until then, don't break down. We will meet. Required.
After a couple of cold winters / after a hundred years.
We will meet for sure
Смотрите также: