Текст песни
За окном звенят снежинки, догорает день
Собрались за стол родные, отложив сто дел
Вновь натёрто оливье, и курантов ждём
Мы сегодня этот вечер вместе проведём
С Новым годом, с новым счастьем! Шампанское рекой!
Пусть уходят все ненастья, мы рядом, мы с тобой
За большим столом сегодня самые родные
С Новым годом, с новым счастьем, мои дорогие!
Светятся гирлянды ярко, в блёстках серпантин
Лучше всех на свете этих радостных картин
В отраженьи глаз счастливых вижу я семью
Уходящий год уходит, оставляя шанс
Написать всё с белой строчки, именно сейчас
В небе вспыхнули салюты, новый день в пути
Всё, что было, мы с любовью сможем отпустить
С Новым годом, с новым счастьем! Шампанское рекой!
Пусть уходят все ненастья, мы рядом, мы с тобой
За большим столом сегодня самые родные
С Новым годом, с новым счастьем, мои дорогие!
Перевод песни
Snowflakes are ringing outside the window, the day is burning out
Relatives gathered at the table, putting aside a hundred things
Olivier has been rubbed again, and we are waiting for the chimes
We'll spend this evening together today
Happy New Year, with new happiness!Champagne flowing!
Let all bad weather go away, we are close, we are with you
At the big table today are the dearest
Happy New Year, with new happiness, my dears!
The garlands glow brightly, there are serpentine sparkles
Better than all these joyful pictures in the world
In the reflection of happy eyes I see a family
The passing year is passing, leaving a chance
Write everything on a white line, right now
Fireworks flashed in the sky, a new day on the way
Everything that happened, we can let go with love
Happy New Year, with new happiness!Champagne flowing!
Let all bad weather go away, we are close, we are with you
At the big table today are the dearest
Happy New Year, with new happiness, my dears!