Текст песни LEvo - Nikdy na Teba nezabudnem
- Исполнитель: LEvo
- Название песни: Nikdy na Teba nezabudnem
- Дата добавления: 08.08.2019 | 11:14:04
- Просмотров: 1053
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Si ako droga, ktorá ovláda mi telo,z celej duše ťa nenávidím, ale chcem byť s tebou.
A tak zavieram oči a vraciam sa späť,
bože, na takéto starosti fakt nemám vek.
Oslovujem tonu ludí, nedokážem teba,
chvíľu som bol tide, ale zničila ma viera.
Jediné čo ostalo mi, ostala mi stena,
môj poklad je láska, ale postupne umiera.
Vôbec ani nevieš, čo stojí táto báseň,
preplakané noci a na srdci veľký kameň.
Možno, že už to tak neni, možno, že už som sa zmenil,
možno som jak ostatný, možno som si primoc veril.
Jedno je však isté, že si tu a stále pri mne,
aj keď sa ťa nedotýkam nikdy neodídeš.
V mojom svete, dievča, ty ostaneš stále,
no v reálnom bez teba ja postupne zošaliem.
Nedá sa zabudnúť na tie naše chvíle,
ako sa môže dotyk oddialiť na míle?
Čo je voľnosť a pád s tebou zažívať to rád,
ale takto sa to nedá, musím ťa pri sebe mať.
Ja ťa milujem stále a nedokážem prestať,
prečo teda ku tebe nevedie žiadna cesta? (Cesta?)
Bezfarebný svet bez teba pripomína jeseň,
tak vyfarbi ho prosím a vypočuj si pieseň.
Opäť hlavná postava si, to sa mi nemení
a odkedy ťa poznám, nepoznám iné ženy.
Cítim sa tak sám a je to na mne vidieť
ani závistlivci mi už nemajú čo závidieť.
Zrejme by to nevydržal ani jeden z nich
tento čas, ktorý trávim tak osamelo, dík.
Keby som ťa videl s iným, to by bola rana,
listujem si v pameti, no neviem, ktorá strana.
Si tá pravá čo to hrala alebo sa zabávala?
To sa pýtam dookola, kto mi povie v čom je vada?
Asi nik všetko mlčí a končí moja spoveď,
za chvílu, ktorá bola, ja platím velkú obeť.
Som zmierený? Nie, ale čo mám teda robiť?
Ostáva mi nadovšetko svoj život si dožiť.
Nedá sa zabudnúť na tie naše chvíle,
ako sa môže dotyk oddialiť na míle?
Čo je voľnosť a pád s tebou zažívať to rád,
ale takto sa to nedá, musím ťa pri sebe mať.
Ja ťa milujem stále a nedokážem prestať,
prečo teda ku tebe nevedie žiadna cesta? (Cesta?)
Viem, že túto pieseň si pustíš asi sto krát,
budeš uvažovať či má s tebou súvislosť ten podklad.
Ale tak to veru neni, to ti nikto neuverí,
že si ako anjel, ktorý zradil všetko, čo mu veril.
Teraz je už neskoro plakať nad tým všetkým,
lebo čo sa vtedy stalo, a že kvôli tomu nespím,
to môže vravieť každý, ale cítiť iba jeden,
koho sa tá pieseň týka, tomu nerozumiem, neviem,
či je naozaj taká, akou sa tvárila pred rokom,
neskutočne milá vo mne spôsobuje nepokoj.
Padám ako do vody, no odrazí ma stena,
nemohol som čakať, po tom všetkom to zapredá.
Môžem napísať aj knihu o tom, čo sa vtedy stalo,
o tom ako sa to všetko dievča, všetko iba hralo.
No nebudem ti ubližovať, nie som ako ty,
táto pieseň je náplasť na pocit samoty.
Nedá sa zabudnúť na tie naše chvíle,
ako sa môže dotyk oddialiť na míle?
Čo je
Перевод песни
Ты как наркотик, который контролирует мое тело,Я ненавижу тебя всей своей душой, но я хочу быть с тобой.
Я закрываю глаза и возвращаюсь,
Боже, у меня действительно нет возраста, чтобы волноваться об этом.
Я обращаюсь к множеству людей, я не могу сделать тебя,
Я был некоторое время, но вера уничтожила меня.
Все, что мне осталось, это стена, оставленная,
Мое сокровище - любовь, но постепенно умирает.
Вы даже не знаете, сколько стоит это стихотворение,
плачущие ночи и большой камень в глубине души.
Может быть, это уже не так, может быть, я уже изменился,
может я как другие, может я сам поверил.
Но одно точно, что ты здесь и все еще со мной,
даже если ты никогда не прикасаешься к тебе.
В моем мире, девочка, ты остаешься все время,
но в реальности без тебя я сойду с ума.
Мы не можем забыть наши моменты,
как можно задержать касание в милях?
Что такое свобода и падение с вами, чтобы наслаждаться ею,
но это невозможно, мне нужно, чтобы ты был со мной.
Я люблю тебя все время и не могу остановиться
почему нет возможности связаться с вами? (Путь?)
Бесцветный мир напоминает тебе осень без тебя
поэтому, пожалуйста, раскрась и послушай песню.
Опять главный герой ты, это не меняет
и так как я знаю тебя, я не знаю других женщин.
Я чувствую себя таким одиноким, и я вижу это
даже завистникам нечего завидовать.
Видимо, никто из них не выдержал бы
на этот раз я провожу так одиноко, спасибо.
Если бы я видел тебя с другим, это был бы удар,
Я перелистываю память, но не знаю, с какой стороны.
Вы тот, кто играл или развлекался?
Я спрашиваю вокруг, кто скажет мне, что дефект?
Наверное, никто не молчит, и мое признание заканчивается,
в тот момент, когда я платил большую жертву.
Я помирился? Нет, но что мне тогда делать?
Прежде всего, я должен жить своей жизнью.
Мы не можем забыть наши моменты,
как можно задержать касание в милях?
Что такое свобода и падение с вами, чтобы наслаждаться ею,
но это невозможно, мне нужно, чтобы ты был со мной.
Я люблю тебя все время и не могу остановиться
почему нет возможности связаться с вами? (Путь?)
Я знаю, что вы сыграете эту песню около ста раз,
вам будет интересно, если фон связан с вами.
Но это неправда, никто тебе не поверит,
что ты как ангел, который предал все, что он верил в него.
Сейчас уже слишком поздно плакать из-за всего этого,
потому что случилось то, что я не сплю из-за этого,
каждый может сказать это, но чувствовать только одно,
о ком эта песня, я не понимаю, я не знаю,
если это действительно то, что выглядело год назад,
невероятно хороший человек вызывает у меня беспокойство.
Я падаю в воду, но стена отскакивает от меня,
Я не мог дождаться, чтобы продать.
Я также могу написать книгу о том, что произошло потом,
о том, как все эта девушка была, все просто играли.
Но я не сделаю тебе больно, я не такой, как ты,
эта песня - кусочек одиночества.
Мы не можем забыть наши моменты,
как можно задержать касание в милях?
Что это?