Текст песни
Забери меня к себе по одеяло,
Через этаж, дом, через город.
Мне одной даже воздуха мало,
Мне одной и жара даже - холод.
Накорми меня своим телом,
Мне еда - не еда на кухне.
Все вокруг - нелюбимое дело,
Все вокруг без тебя скоро рухнет.
Я тебя не люблю и не знаю,
Я забыла за пару столетий,
От звонка твоего не растаю,
Мы давно не глупые дети.
Не люблю, но тебя я желаю,
Я не жду: телефон под рукою.
Позвони мне лучше ты в мае,
Когда сердце отдастся покою.
Посади меня к себе на плечи,
Хоть на миг или два буду выше.
Не любовь, только время не лечит.
Время делает крики потише.
Забери меня к себе под одеяло,
Давай снова в нелюбимых поиграем.
Пусть нам снова будет ночи мало,
Пусть друг друга снова мы познаем.
Забери через чертово время,
Пусть оно не властно над нами.
Пусть опять понесем мы, как бремя
Нелюбовь как прекрасное знамя.
Перевод песни
Take me to your blanket
Through the floor, the house, through the city.
I don’t even have enough air,
To me alone, even the heat is cold.
Feed me your body
Me food is not food in the kitchen.
Everything around is an unloved affair
Everything around you will soon collapse.
I don't love you and I don't know
I forgot in a couple of centuries
I won’t melt from your call
We are not stupid children for a long time.
I do not love, but I wish you
I'm not waiting: the phone is at hand.
Call me better are you in May
When the heart surrenders to peace.
Put me on your shoulders
For a moment or two I’ll be higher.
Not love, only time does not heal.
Time makes screams louder.
Take me under your covers
Let's play the unloved again.
May there be little night again
May we know each other again.
Take it through the damn time
Let it not have power over us.
May we bear it again like a burden
Dislike as a beautiful banner.
Официальное видео