Текст песни
DEDICA DEDICÁ A ELLA
DE PARTE DE LA FANY LOS YAKIS LE CANTAN A SU MAI MANUELA
VIVE EN EL VIENTO Y EN EL CARIÑO
DEL EMILIO Y LA AMPARINO
ELLA, ELLA LO TENÍA TODO LO TENÍA TODO PARA VOLAR
PERO COMO BUENA DIOSA LA VENCIÓ EL AMOR Y NO DEJÓ DE AMAR
PUEDE ASUSTAR MARIPOSAS COR EL AMOR QUE ELLA LE SUPO DAR
ELLA, ELLA LO TENÍA TODO LO TENÍA TODO PARA VOLAR
PERO COMO BUENA DIOSA LA VENCIÓ EL AMOR Y NO DEJÓ DE AMAR
PUEDE ASUSTAR MARIPOSAS CON TODO EL AMOR QUE HAY EN SU LIBERTAD
NO SIENTO MÁS CARIÑO
QUE COMO EL DE MI MAI MANUELA
QUE NOS HA CRIAO CON TANTA TERNURA
VIVE EN EL VIENTO
Y EN MI MAI MANUELA
A ELLA LE VIENE DE LUNA
ELLA, ELLA LO TENÍA TODO LO TENÍA TODO PARA VOLAR
PERO COMO BUENA DIOSA LA VENCIÓ EL AMOR Y NO DEJÓ DE AMAR
PUEDE ASUSTAR MARIPOSAS COR EL AMOR QUE ELLA LE SUPO DAR
ELLA, ELLA LO TENÍA TODO LO TENÍA TODO PARA VOLAR
PERO COMO BUENA DIOSA LA VENCIÓ EL AMOR Y NO DEJÓ DE AMAR
PUEDE ASUSTAR MARIPOSAS CON TODO EL AMOR QUE HAY EN SU LIBERTAD
ELLA, ELLA CAMINA EN LAS NUBES
Y LO HACE SONRIENDO
Y MIRANDO A LAS ESTRELLAS
CON UN PENSAMIENTO BUENO
MI MADRE MANUELA TIENE EL AMOR COMO REFLEJO
VIVEN PORQUE ELLOS NUNCA MURIERON
MIRAN DESDE LAS ESTRELLAS
OLE MI MADRE MANUELA QUE NADIE PUEDA HABLAR DE ELLA
ELLA, ELLA LO TENÍA TODO LO TENÍA TODO PARA VOLAR
PERO COMO BUENA DIOSA LA VENCIÓ EL AMOR Y NO DEJÓ DE AMAR
PUEDE ASUSTAR MARIPOSAS COR EL AMOR QUE ELLA LE SUPO DAR
ELLA, ELLA LO TENÍA TODO LO TENÍA TODO PARA VOLAR
PERO COMO BUENA DIOSA LA VENCIÓ EL AMOR Y NO DEJÓ DE AMAR
PUEDE ASUSTAR MARIPOSAS CON TODO EL AMOR QUE HAY EN SU LIBERTAD
Перевод песни
ПОСВЯЩАЮСЬ ЕЕ
ОТ ИМЕНИ ФАНИ ЯКИ ПОЮТ СВОЕЙ МАИ МАНУЭЛЕ
ЖИТЬ НА ВЕТРЕ И В ЛЮБВИ
ЭМИЛИО И АМПАРИНО
ОНА, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, ЧТОБЫ ЛЕТАТЬ
НО КАК ДОБРУЮ БОГИНЮ, ЛЮБОВЬ ПОБЕДИЛА ЕЕ, И ОНА НЕ ПЕРЕСТАЛА ЛЮБИТЬ.
ОНА МОЖЕТ НАПУГАТЬ БАБОЧЕК ЛЮБОВЬЮ, КАК ОНА ЗНАЛА ЕМУ ДАРИТЬ
ОНА, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, ЧТОБЫ ЛЕТАТЬ
НО КАК ДОБРУЮ БОГИНЮ, ЛЮБОВЬ ПОБЕДИЛА ЕЕ, И ОНА НЕ ПЕРЕСТАЛА ЛЮБИТЬ.
ВЫ МОЖЕТЕ ПУГАТЬ БАБОЧЕК СО ВСЕЙ ЛЮБОВЬЮ, КОТОРАЯ ЕСТЬ В ВАШЕЙ СВОБОДЕ
Я НЕ ЧУВСТВУЮ БОЛЬШЕ ЛЮБВИ
КАК У МОЕЙ МАЙ МАНУЭЛЫ
КТО СОЗДАЛ НАС С ТАКОЙ НЕЖНОСТЬЮ
ЖИТЬ НА ВЕТРЕ
И В МОЕЙ МАИ МАНУЭЛА
ОНО ПРИХОДИТ К ОНЕ С ЛУНЫ
ОНА, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, ЧТОБЫ ЛЕТАТЬ
НО КАК ДОБРУЮ БОГИНЮ, ЛЮБОВЬ ПОБЕДИЛА ЕЕ, И ОНА НЕ ПЕРЕСТАЛА ЛЮБИТЬ.
ОНА МОЖЕТ НАПУГАТЬ БАБОЧЕК ЛЮБОВЬЮ, КАК ОНА ЗНАЛА ЕМУ ДАРИТЬ
ОНА, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, ЧТОБЫ ЛЕТАТЬ
НО КАК ДОБРУЮ БОГИНЮ, ЛЮБОВЬ ПОБЕДИЛА ЕЕ, И ОНА НЕ ПЕРЕСТАЛА ЛЮБИТЬ.
ВЫ МОЖЕТЕ ПУГАТЬ БАБОЧЕК СО ВСЕЙ ЛЮБОВЬЮ, КОТОРАЯ ЕСТЬ В ВАШЕЙ СВОБОДЕ
ОНА, ОНА ХОДИТ В ОБЛАКАХ
И ОН ДЕЛАЕТ ЭТО УЛЫБКА
И СМОТРЮ НА ЗВЕЗДЫ
С ХОРОШЕЙ МЫСЛЬЮ
МОЯ МАМА МАНУЭЛА ДЛЯ ЛЮБВИ КАК ОТРАЖЕНИЕ
ОНИ ЖИВУТ, ПОТОМУ ЧТО НИКОГДА НЕ УМИРАЛИ
ПОСМОТРЕТЬ СО ЗВЕЗД
ОЛЕ, МОЯ МАТЬ, МАНУЭЛА, ЧТО НИКТО О НЕЙ НЕ МОЖЕТ ГОВОРИТЬ
ОНА, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, ЧТОБЫ ЛЕТАТЬ
НО КАК ДОБРУЮ БОГИНЮ, ЛЮБОВЬ ПОБЕДИЛА ЕЕ, И ОНА НЕ ПЕРЕСТАЛА ЛЮБИТЬ.
ОНА МОЖЕТ НАПУГАТЬ БАБОЧЕК ЛЮБОВЬЮ, КАК ОНА ЗНАЛА ЕМУ ДАРИТЬ
ОНА, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, У НЕЕ БЫЛО ВСЕ, ЧТОБЫ ЛЕТАТЬ
НО КАК ДОБРУЮ БОГИНЮ, ЛЮБОВЬ ПОБЕДИЛА ЕЕ, И ОНА НЕ ПЕРЕСТАЛА ЛЮБИТЬ.
ВЫ МОЖЕТЕ ПУГАТЬ БАБОЧЕК СО ВСЕЙ ЛЮБОВЬЮ, КОТОРАЯ ЕСТЬ В ВАШЕЙ СВОБОДЕ
Смотрите также: