Текст песни LP - Muddy waters
- Исполнитель: LP
- Название песни: Muddy waters
- Дата добавления: 13.09.2021 | 03:08:52
- Просмотров: 324
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Muddy WatersМутные воды
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
We are kneeling at the rivers edge and tempting
Мы преклонили колени на берегу реки, и нам неймётся
All the steps to follow closer right behind
Пройти все шаги следом, вплотную.
Is it only when you feel a part is empty
Неужели лишь когда ты чувствуешь пустоту где-то внутри,
That it's gnawing at the corners of your mind
Гложущее чувство появляется в закоулках твоей души?
[Pre-Chorus:]
[Переход:]
I will ask you for mercy
Я попрошу у тебя пощады,
I will come to you blind
Я приду к тебе слепая.
What you'll see is the worst me
То, что ты увидишь, - худшее во мне,
Not the last of my kind
И я не последняя такая.
[Chorus:]
[Припев:]
In the muddy water we're falling
Мы падаем в мутную воду,
In the muddy water we're crawling
В мутной воде мы ползём,
Holds me down
Она сдерживает меня.
Hold me now
Поддержи меня сейчас!
Sold me out
Предал меня...
In the muddy waters we're falling
В мутные воды мы падаем...
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
It is not clear why we choose the fire pathway
Непонятно, почему мы выбираем сложный путь.
Where we end is not the way that we had planned
Конечный его пункт - не то, что мы планировали.
All the spirits gather 'round like it's our last day
Все души собираются вокруг, словно в наш последний день.
To get across you know we'll have to raise the sand
Знаешь, чтобы перебраться на тот берег, нам придётся взмутить песок.
[Pre-Chorus:]
[Переход:]
I will ask you for mercy
Я попрошу у тебя пощады,
I will come to you blind
Я приду к тебе слепая.
What you'll see is the worst me
То, что ты увидишь, - худшее во мне,
I'm not the last of my kind
И я не последняя такая.
[Chorus:]
[Припев:]
In the muddy water we're falling
Мы падаем в мутную воду,
In the muddy water we're crawling
В мутной воде мы ползём,
Holds me down
Она сдерживает меня.
Hold me now
Поддержи меня сейчас!
Sold me out
Предал меня...
In the muddy water we're falling (falling, falling, falling...)
В мутные воды мы падаем (падаем, падаем, падаем)...
[Bridge:]
[Припев:]
Don't fail me now
Не подведи меня сейчас,
Put your arms around me and pull me out
Обхвати руками и вытащи.
I know I'm found
Я знаю, что нашлась,
With your arms around me, oh save me now
Ощущая твои объятия. О, спаси же меня!
[Chorus:]
[Припев:]
In the muddy water we're falling
Мы падаем в мутную воду,
In the muddy water we're crawling
В мутной воде мы ползём,
Holds me down
Она сдерживает меня.
Hold me now
Поддержи меня сейчас!
Sold me out
Предал меня...
In the muddy water we're falling
В мутные воды мы падаем (падаем, падаем, падаем)...
Перевод песни
Muddy Waters.Muddy waters
[VERSE 1:]
[Coupling 1:]
We Are Kneeling At The Rivers Edge and Tempting
We bowed knees on the river bank, and it is neurorant
All The Steps to Follow Closer Right Behind
Complete all steps followed by close.
Is It Only WHEN YOU FEEL A Part IS Empty
Really only when you feel the emptiness somewhere inside
That It's Gnawing At The Corners of Your Mind
Is the tall feeling appears in your soul scan?
[Pre-Chorus:]
[Transition:]
I Will Ask You for Mercy
I ask you mercy,
I Will Come to You Blind
I will come to you blindly.
What You'll See Is The Worst Me
What you see is the worst in me
NOT THE LAST OF MY KIND
And I'm not the last one.
[Chorus:]
[Chorus:]
In The Muddy Water We're Falling
We fall into muddy water
IN THE MUDDY WATER WE'RE CRAWLING
In muddy water, we crawl,
HOLDS ME DOWN.
She restrains me.
Hold Me Now.
Support me now!
Sold Me Out.
Betrayed me...
In The Muddy Waters We're Falling
We fall into muddy waters ...
[VERSE 2:]
[2:]
IT NOT CLEAR Why We Choose The Fire Pathway
It is not clear why we choose a difficult path.
Where We End Is Not The Way That We Had Planned
The end item is not what we planned.
All The Spirits Gather 'Round Like It's Our Last Day
All souls are going around, as if on our last day.
To Get Across You Know WE'LL Have to Raise The Sand
You know to move to the shore, we will have to gripe sand.
[Pre-Chorus:]
[Transition:]
I Will Ask You for Mercy
I ask you mercy,
I Will Come to You Blind
I will come to you blindly.
What You'll See Is The Worst Me
What you see is the worst in me
I'm not the last of my kind
And I'm not the last one.
[Chorus:]
[Chorus:]
In The Muddy Water We're Falling
We fall into muddy water
IN THE MUDDY WATER WE'RE CRAWLING
In muddy water, we crawl,
HOLDS ME DOWN.
She restrains me.
Hold Me Now.
Support me now!
Sold Me Out.
Betrayed me...
In The Muddy Water We're Falling (Falling, Falling, Falling ...)
We fall into muddy waters (we fall, fall, fall) ...
[Bridge:]
[Chorus:]
DON'T FAIL ME NOW
Do not let me down now
PUT Your Arms Around Me and Pull Me Out
Cook with your hands and pull.
I Know I'm Found
I know what was found
With Your Arms Around Me, Oh Save Me Now
Feeling your arms. Oh, save me!
[Chorus:]
[Chorus:]
In The Muddy Water We're Falling
We fall into muddy water
IN THE MUDDY WATER WE'RE CRAWLING
In muddy water, we crawl,
HOLDS ME DOWN.
She restrains me.
Hold Me Now.
Support me now!
Sold Me Out.
Betrayed me...
In The Muddy Water We're Falling
We fall into muddy waters (we fall, fall, fall) ...