Текст песни
Am G C Dm Am D E
Не плачь обо мне,
как этот февральский дождь -
что было во сне,
назавтра уже найдёшь
в раскрытом окне,
в ладони, в родных глазах...
Не плачь обо мне -
и не поверни назад...
Ах, что за февраль:
весенняя кутерьма,
за окнами - рай,
а дома опять - тюрьма,
а дома - что врать -
зима и порою снег
(всей жизни под стать)...
Не плачь только обо мне!
Не плачь обо мне,
как плачет сейчас капель -
ведь прошлого снег
растопит потом апрель!
Ведь, прошлого нет...
Лишь список людей и дат...
Не плачь обо мне
и не поверни назад!
Пусть слёзы сквозь смех,
как мантру твержу опять:
не плачь обо мне -
самой на себя плевать...
Прижмусь лбом к спине,
когда ты совсем не ждешь...
Не плачь обо мне,
как этот февральский дождь...
Ghjbuhsi
Dm G C Dm F Hm E
Стихи: Ольга Василевская.
Музыка: Митя Подгорнов
Перевод песни
Am g c dm am d e
Do not cry about me
like this february rain -
What was in a dream,
The next day you already find
In the open window,
In the palm of your face ...
Do not cry about me -
And do not turn back ...
Oh, for February:
Spring Courty
outside the windows - paradise,
And at home again - prison,
And at home - what to lie -
Winter and sometimes snow
(all life should be ...
Do not cry only about me!
Do not cry about me
How cries now drops -
After all, the past snow
Moves then April!
After all, the past is not ...
Only a list of people and dates ...
Don't cry about me
And do not turn back!
Let tears through laughter
As a mantra of the brave again:
Do not cry about me -
I don't care about yourself ...
I inspire forehead to the back,
When you are not waiting at all ...
Do not cry about me
like this february rain ...
Ghjbuhsi.
DM G C Dm F Hm E
Poems: Olga Vasilevskaya.
Music: Mitya Podgornov