Текст песни
Quise alcanzar el amor de una estrella
pero ésta estaba tan alta que no la alcancé
Y aunque ella quiso bajar a mi altura
de todas maneras muy por debajo quedé
Ella me dió su calor, su cariño
pero por ser hombre pobre renegaba yo
Porque sus padres con mucho dinero
comprando las leyes, muy pronto me la quitó
Era linda como una estrellita
de aquellas chiquitas que brillan allá
Pero jamás darme cuenta yo quise
que estaba muy alta y que nunca la iba a alcanzar
y esta es la reyna del sentiment ranchero
la dinastia de tuzantla
Yo siempre fui solamente un plebello
yo qutise soñar despierto con una ilusión
Pero el dinero y las clases sociales
jamás comprendieron el precio de un gran amor
Era linda como una estrellita
de aquellas chiquitas que brillan allá
Pero jamás darme cuenta yo quise
que estaba muy alta y que nunca la iba a alcanzar
Перевод песни
Я хотел достичь любви звезды,
но она была так высока, что я не мог её достичь.
И хотя она хотела спуститься до моего уровня,
мне всё равно было очень мало.
Она дарила мне своё тепло, свою ласку,
но, будучи бедняком, я отказался,
потому что её родители, с огромными деньгами,
купив законы, очень скоро отняли её у меня.
Она была прекрасна, как маленькая звёздочка,
одна из тех маленьких, что сияют там.
Но я никогда не хотел осознать,
что она очень высока, и что мне никогда её не достичь.
а это королева ранчеро,
династия Тузантлы.
Я всегда был простолюдином.
Я хотел мечтать, лелея иллюзии.
Но деньги и социальные классы
никогда не понимали цены большой любви.
Она была прекрасна, как маленькая звёздочка,
одна из тех маленьких, что сияют там.
Но я никогда не хотел осознать,
что она очень высока, и что мне никогда её не достичь.
Смотрите также: