Текст песни Laimus - Сирота
- Исполнитель: Laimus
- Название песни: Сирота
- Дата добавления: 07.12.2020 | 23:48:07
- Просмотров: 116
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
--------------- Laimus - Сирота (2014) ---------------Куплет #1
--------------------
Вокруг стены, тёмный потолок,
Он сидит один в пустой комнате,
Снова слышен громкий, беспокойный крик,
Доносившийся где-то в коридоре.
Там его родители, снова водку пьют,
Всё ругаются, каждый божий день,
Проклиная жизнь, что не так живут,
Они вновь поддаты, выпить им не лень!
Выйдя с комнаты, малец увидал,
Как отец взял нож и пошел на мать,
На глазах у сына, он нанёс удар,
Пусть он был и мал, но он осознал.
Что отец убил, его родную мать,
Что она мертва, и не вернуть назад,
Тот момент, где можно было все исправить,
Ребенок-сирота отправлен в интернат.
Припев
--------------------
Не оставляйте вы сирот, прошу не надо,
Ведь им нужно внимание, они хотят заботы,
Они мечтают жить, спокойно и счастливо,
Без ругани, всех ссор и без обид.
А им приходится терпеть, просить у Бога,
Той помощи, которую они так ждут,
Не оставляйте вы детей без присмотра,
Дарите им любовь и свою доброту!
Куплет #2
--------------------
Новая жизнь, с чистого листа,
В интернате теперь новая семья,
Только нету мамы и его отца,
Одни дети там - такова судьба.
Они все играют - дружный коллектив,
Стали все родными за короткий миг,
Только каждый хочет, чуточку любви,
Ощутить теплоту маминой руки.
Каждую ночь, смотря в небосвод,
Мальчик молит Господа, просит об одном,
Подарить ему, счастливую семью,
Где любят и ценят - никогда не предадут!
И наверное, Господь его услышал,
И на утро, воплотил мечту,
Молодая пара, забрала парнишу,
Взявшись за руки он обрел семью.
Припев
--------------------
Не оставляйте вы сирот, прошу не надо,
Ведь им нужно внимание, они хотят заботы,
Они мечтают жить, спокойно и счастливо,
Без ругани, всех ссор и без обид.
А им приходится терпеть, просить у Бога,
Той помощи, которую они так ждут,
Не оставляйте вы детей без присмотра,
Дарите им любовь и свою доброту!
Перевод песни
--------------- Laimus - Orphan (2014) ---------------Verse # 1
--------------------
Around the wall, dark ceiling
He sits alone in an empty room
A loud, restless scream is heard again
Somewhere in the corridor.
His parents are there, they drink vodka again,
Everybody swears every single day
Cursing life that they don't live like that
They are addicted again, they are not too lazy to drink!
Leaving the room, the boy saw
As father took a knife and went to mother,
In front of his son, he struck
Even though he was small, he realized.
That his father killed his own mother,
That she's dead and can't be brought back
The moment where you could fix everything
The orphan child was sent to a boarding school.
Chorus
--------------------
Don't leave orphans, please don't,
After all, they need attention, they want care,
They dream of living peacefully and happily
No abuse, no quarrels and no offense.
And they have to endure, ask God,
The help they are looking for
Do not leave you children unattended,
Give them love and your kindness!
Verse # 2
--------------------
New life, from scratch
The boarding school now has a new family
Only there is no mom and his father,
Some children there - such is the fate.
They all play - a friendly team,
All became relatives in a short moment,
Only everyone wants a little love
Feel the warmth of my mother's hand.
Every night, looking up at the firmament,
The boy prays to the Lord, asks for one thing,
Give him a happy family
Where they love and appreciate - they will never betray!
And probably the Lord heard him,
And in the morning, I made my dream come true
Young couple, took the boy
Holding hands, he found a family.
Chorus
--------------------
Don't leave orphans, please don't,
After all, they need attention, they want care,
They dream of living peacefully and happily
No abuse, no quarrels and no offense.
And they have to endure, ask God,
The help they are looking for
Do not leave you children unattended,
Give them love and your kindness!