Текст песни
Sóc petita, no invisible
tinc orelles i ho sento tot
les notícies, la incertesa i la teva por.
Cada dia és un nou repte
i els meus pares ho fan prou bé
amb la feina, sense escola i la casa del revés.
I avui canto per la iaia
i tots aquells que ens han deixat
que aquest cop no se’ns oblidi massa aviat.
I és l'estranya primavera
que ens ha deixat cap per avall…
per això ara, vull que em diguis
que ens en sortirem plegats.
Cuidarem de la Terra, de les plantes i animals
serem un sota un cel més estrellat.
Tornarem a anar a l'escola
abraçar amics i companys
Perquè rès, ni cap virus,
canviarà que som humans.
Som un tot, som la Terra, som el vent i som el mar.
Cada dia surt el sol per algun costat...
No estarem sols, no tenim por!
Caminem junts, fem un món millor!
Перевод песни
Я маленький, не невидимый
У меня есть уши, и я все слышу
новости, неуверенность и твой страх.
Каждый день — новый вызов
и мои родители справляются достаточно хорошо
с работой, без школы и с перевернутым домом.
И сегодня я пою для бабушки
и все те, кто покинул нас
что мы не забудем это время слишком рано.
И это странная весна
это поставило нас с ног на голову...
и теперь я хочу, чтобы ты сказал мне
что мы пройдем через это вместе.
Мы позаботимся о Земле, растениях и животных
мы будем одним целым под звездным небом.
Мы вернемся в школу
обнять друзей и коллег
Потому что покой, никакого вируса,
это изменит то, что мы люди.
Мы целое, мы Земля, мы ветер и мы море.
Каждый день где-то восходит солнце...
Мы не будем одни, мы не боимся!
Давайте идти вместе, делать мир лучше!