Текст песни
LANTANA "Siempre"
No me cansaria de decirte, siempre,
que eres tu, mi mas bella luna.
No me cansaria de decirte, nunca,
que eres tu, toda mi fortuna.
No me cansaria, de adorarte,
siempre en esta vida,
haria lo que fuera por tu compania,
siempre, siempre, siempre...
CoRo:
Siempre siempre, a tu lado quiero estar,
la lejania es evidente, entre,
tu y yo, y lo que nos hace mal,
si estamos juntos que mas da,
una mirada inteligente,
entre, tu y yo es mas que suficiente.
No me cansaria de decirte, siempre,
que eres tu, viva imagen pura.
No me cansaria de ser tu batalla diaria,
tu paz, tu cancion de cuna.
No me cansaria de adorarte,
siempre en esta vida,
haria lo que fuera por tu compania,
siempre, siempre, siempre
Coro:
Siempre siempre, a tu lado quiero estar,
la lejania es evidente, entre,
tu y yo y lo que nos hace mal,
si estamos juntos que mas da
una mirada inteligente,
entre, tu y yo es mas que suficiente.
Cansada, agobiada de ver a tanta gente,
te miro a la cara y todo es diferente,
todo es diferente...
Me voy a la cama, descanso y me levanto,
te miro de frente y todo es diferente,
ya no pasa nada, te beso y digo...
CoRo:
Siempre siempre, a tu lado quiero estar,
la lejania es evidente, entre,
tu y yo y lo que nos hace mal,
si estamos juntos que mas da,
una mirada inteligente,
entre, tu y yo es mas que suficiente
Tu y yo es mas que sufiente...
Мне бы не надоело говорить тебе всегда, что ты красивее луны.
Мне бы никогда не надоело говорить тебе, что ты моя удача.
Мне бы не надоело всегда обожать тебя в этой жизни.
Делала бы все, для того, чтобы быть всегда, всегда, всегда рядом.
Припев:
Я всегда, всегда хочу быть рядом с тобой,
Но большое расстояние очевидно между нами,
И это вредит тебе и мне.
Но если мы вместе, то простой взгляд между нами более чем достаточен.
Мне бы не надоело говорить тебе всегда,
Что ты новая страница в моей жизни.
Мне бы не надоело ежедневно быть твоей защитой, твоим миром, твоей опорой.
Мне бы не надоело всю жизнь обожать тебя.
Делала бы все, для того, чтобы быть всегда, всегда, всегда рядом.
Припев:
Я всегда, всегда хочу быть рядом с тобой,
Но большое расстояние очевидно между нами,
И это вредит тебе и мне.
Но если мы вместе, то простой взгляд между нами более чем достаточен.
Надоело, угнетает видеть столько людей!
Но я смотрю на твое лицо и все это отличается.
Отличается...
Я иду в кровать, отдыхаю, встаю,
И снова смотрю на тебя и все вокруг разное,
Но ты не изменяешься.
И я целю тебя и говорю...
Припев:
Я всегда, всегда хочу быть рядом с тобой,
Но большое расстояние очевидно между нами,
И это вредит тебе и мне.
Но если мы вместе, то простой взгляд между нами более чем достаточен.
Перевод песни
LANTANA «Всегда»
Could'nt сказать вам, всегда,
Что ты, моя самая красивая луна.
Я could'nt сказать вам, когда-нибудь,
это ты, все мое состояние.
Could'nt поклонения,
всегда в этой жизни,
Я хотел бы сделать что-нибудь для вашей компании,
всегда всегда всегда ...
Припев:
Всегда всегда я хочу передать свой номер,
издалека видно между ними,
ты и я, и то, что мы делаем неправильно,
если мы вместе, кто заботится,
умный взгляд,
между вами и мной это более чем достаточно.
Could'nt сказать вам, всегда,
это ты, живой чистый образ.
Could'nt для ежедневного сражения,
ваш мир, ваша колыбельная.
Я не устаю от поклонения,
всегда в этой жизни,
Я хотел бы сделать что-нибудь для вашей компании,
всегда всегда всегда
Припев:
Всегда всегда я хочу передать свой номер,
издалека видно между ними,
ты и я, и то, что мы делаем неправильно,
если мы будем вместе, кто заботится
умный взгляд,
между вами и мной это более чем достаточно.
Усталый, подавленный, чтобы увидеть так много людей,
Я смотрю на его лицо, и все по-другому,
все по-другому ...
Я иду спать, отдыхать и вставать,
Я смотрю вперед и все другие,
больше не в порядке, я поцелую и скажу ...
Припев:
Всегда всегда я хочу передать свой номер,
издалека видно между ними,
ты и я, и то, что мы делаем неправильно,
если мы вместе, кто заботится,
умный взгляд,
между вами и мной больше, чем достаточно
Вы и меня это больше, чем sufiente ...
Мне бы не надоело говорить тебе всегда, что ты красивее луны.
Мне бы никогда не надоело говорить тебе, что ты моя удача.
Мне бы не надоело всегда обожать тебя в этой жизни.
Делала бы все, для того, чтобы быть всегда, всегда, всегда рядом.
Припев:
Я всегда, всегда хочу быть рядом с тобой,
Но большое расстояние очевидно между нами,
И это вредит тебе и мне.
Но если мы вместе, то простой взгляд между нами более чем достаточно.
Мне бы не надоело говорить тебе всегда,
Что ты новая страница в моей жизни.
Мне бы не надоел ежедневно быть твоя защита, твой мир, твоя опора.
Мне бы не надоело всю жизнь обожать тебя.
Делала бы все, для того, чтобы быть всегда, всегда, всегда рядом.
Припев:
Я всегда, всегда хочу быть рядом с тобой,
Но большое расстояние очевидно между нами,
И это вредит тебе и мне.
Но если мы вместе, то простой взгляд между нами более чем достаточно.
Надоело, угнетает видеть столько людей!
Но я смотрю на твое лицо и все это отличается.
Отличается ...
Я иду в кровати, отдыхает, встает,
И снова смотрю на тебя и все вокруг разных,
Но ты не изменяется.
И я целю тебя и говорю ...
Припев:
Я всегда, всегда хочу быть рядом с тобой,
Но большое расстояние очевидно между нами,
И это вредит тебе и мне.
Но если мы вместе, то простой взгляд между нами более чем достаточно.
Смотрите также: