Текст песни Las Manos de Filippi - Atentado
- Исполнитель: Las Manos de Filippi
- Название песни: Atentado
- Дата добавления: 02.02.2026 | 23:26:38
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
¡¡Atentado!!Atenta contra la organización sindical
con despidos buscan disciplinar
a comisiones internas que no paran de luchar
contra el pacto de hierro y la reforma laboral
Te mata con ajuste y desocupacion sacando beneficio en la descomposición
con el miedo y el negocio de la seguridad
defendiendo el interés del quero y la patronal
¡Esto es un atentado!
el que sufren niños pobres
¡Esto es un atentado!
marginados de las arcas del estado
¡Esto es un atentado!
el golpe justo en el lugar indicado
¡Esto es un atentado!
aca y en todos lados...
Ojos de niño en llamas
crías abandonadas
pancitas deformadas
de agüita, agüita y piel
esto ya es cosa seria
niños en la miseria
basura de la feria
lo que van a comer
Si esta mirada en llamas
no sentís que te llama
pancitas deformadas
de agüita, agüita y piel
Si esta mierda no para
si atentado no la llaman
lo que el sistema depara
pancitas deformadas
de aguita, aguita y piel
Millones para la muralla
y si hace falta metralla
si sobrevive a pasar en Merilla la triple muralla
refugiado, inmigrante...
México...Sur de México...México
La bestia es el tren de la muerte
que jodido, la mirada de esos niños en el techo
¡No se vive!
¡Esto es un atentado!
Atenta contra toda expresión cultural, que no cumpla con la industria ni con su moral
atenta contra la libertad de luchar, por la educación o por el aborto legal
te mata con ajuste y desocupación buscando beneficio en la descomposición
atenta con machismo, abuso y violación, contra mujeres en lucha por la emancipación
¡Esto es un atentado!
el que sufren niños pobres
¡Esto es un atentado!
marginados de las arcas del estado
¡Esto es un atentado!
el golpe justo en el lugar indicado
¡Esto es un atentado!
acá y en todos lados...
Перевод песни
Атака!!Они атакуют профсоюзную организацию
с помощью увольнений, которые они пытаются дисциплинировать
внутренние комиссии, которые никогда не прекращают борьбу
против «железного пакта» и трудовой реформы
Они убивают вас мерами жесткой экономии и безработицей, наживаясь на упадке
с помощью страха и бизнеса в сфере безопасности
защищая интересы богатых и боссов
Это атака!
Та, от которой страдают бедные дети
Это атака!
Отстраненные от государственной казны
Это атака!
Правильный удар в нужное место
Это атака!
Здесь и повсюду...
Глаза детей пылают
брошенные младенцы
деформированные животы
вода, вода и кожа
теперь это серьезно
дети в нищете
мусор с ярмарки
что они будут есть
Если этот пылающий взгляд
не зовет тебя
деформированные животы
вода, вода и кожа
Если эта дрянь не прекратится
если они не назовут это нападением
что система приготовила
деформированные животы
вода, вода и кожа
Миллионы на стену
и если она пострадает от осколков
если они выживут, пересекая тройную стену в Мерилле
беженец, иммигрант...
Мексика... Южная Мексика... Мексика
Зверь — это поезд смерти
как же это ужасно, взгляд этих детей на крыше
Вы не можете жить!
Это нападение!
Оно атакует все культурные проявления, которые не соответствуют индустрии или ее морали.
Оно атакует свободу бороться за образование или легальные аборты.
Оно убивает вас мерами жесткой экономии и безработицей, наживаясь на упадке.
Оно нападает на женщин, борющихся за эмансипацию, с помощью сексизма, насилия и изнасилований.
Это нападение!
То, от чего страдают бедные дети.
Это нападение!
Маргинализированные из государственной казны.
Это нападение!
Правильный удар в нужное место.
Это нападение!
Здесь и везде...