Текст песни Lata Mangeshkar, R. D. Burman - Paas Rehta Hai
- Исполнитель: Lata Mangeshkar, R. D. Burman
- Название песни: Paas Rehta Hai
- Дата добавления: 04.09.2026 | 18:22:40
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
पास रहता हैं दूर रहता हैंपास रहता हैं दूर रहता हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता हैं
हा पास रहता हैं दूर रहता हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता हैं
किसकी आँखें हैं मेरी आँखों में
आ आ आ आ आ आ आ
किसकी आँखें हैं मेरी आँखों में
वो ही सूरत हैं सारे चेहरों में
होश में भी, आ आ आ आ
होश में भी सुरूर रहता हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता है
हा पास रहता हैं दूर रहता हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता हैं
जब जवानी नशे में ढलती है
आ आ आ आ आ आ आ
जब जवानी नशे में ढलती है
रौशनी साथ साथ चलती हैं
हर अंधेरे में, आ आ आ आ आ
हर अंधेरे में नूर रहते हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता है
हा पास रहता हैं दूर रहता हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता हैं
आ आ आ आ आ आ आ
प्यार जिसको नसीब होता हैं
आ आ आ आ आ आ आ
प्यार जिसको नसीब होता हैं
वो भी क्या खुश नसीब होता हैं
ज़िन्दगी भर, आ आ आ आ आ
ज़िन्दगी भर गरूर रहता हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता है
हा पास रहता हैं दूर रहता हैं
पास रहता हैं दूर रहता हैं
कोई दिल में ज़रूर रहता हैं
पास रहता हैं, हा पास रहता हैं
पास रहता हैं
Перевод песни
держись рядом, держись подальшедержись рядом, держись подальше
кто-то определенно живет в сердце
да, держись рядом, держись подальше
кто-то определенно живет в сердце
чьи глаза в моих глазах
аа аа аа аа аа
чьи глаза в моих глазах
Один и тот же взгляд на всех лицах
Даже в сознании, приди, приди, приди
остается активным даже в сознании
кто-то определенно живет в сердце
да, держись рядом, держись подальше
кто-то определенно живет в сердце
Когда молодежь напивается
аа аа аа аа аа
Когда молодежь напивается
огни движутся вместе
В каждой тьме, приди, приди, приди, приди.
в каждой тьме есть свет
кто-то определенно живет в сердце
да, держись рядом, держись подальше
кто-то определенно живет в сердце
аа аа аа аа аа
любовь, которой суждено
аа аа аа аа аа
любовь, которой суждено
Насколько им тоже повезло?
Всю свою жизнь, приходи, приходи, приходи
оставаться гордым на протяжении всей жизни
кто-то определенно живет в сердце
да, держись рядом, держись подальше
держись рядом, держись подальше
кто-то определенно живет в сердце
Будь рядом, будь рядом
жить рядом