Текст песни Laterne A - Песнь Льда и Пламени
- Исполнитель: Laterne A
- Название песни: Песнь Льда и Пламени
- Дата добавления: 08.01.2018 | 23:15:04
- Просмотров: 511
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Перепутье дорог вдалеке:Путь стальной, завывают ветра,
Здесь вином стала кровь на клинке
И острее чем стрелы слова.
Здесь в глазах только смерть, только яд,
А в сердцах навека холода-
Крепкий меч, старый долг, острый взгляд...
Ветер, пой песню льда.
В диком танце сойдутся два лютых врага,
Лёд и пламя на миг преградили твой путь.
Две дороги, но верная только одна,
За ошибку не смерть -- так иная судьба.
Сделай только лишь шаг, о другом позабудь,
пусть сомненья уносят ветра! да начнётся игра.
Перепутье дорог вдалеке:
Путь иной: золотая тропа.
Здесь слеза проскользит по щеке.
Кровь за кровь -- и не дрогнет рука.
Здесь в глазах только честь, только свет,
Но в груди безрассудства стена.
Смелый взгляд, верный друг. Здесь во тьме
Ветер, пой песнь огня.
В диком танце сойдутся два лютых врага,
Лёд и пламя на миг преградили твой путь.
Две дороги, но верная только одна,
За ошибку не смерть -- так иная судьба.
Сделай только лишь шаг, о другом позабудь,
пусть сомненья уносят ветра! да начнётся игра.
В диком танце сойдутся два лютых врага,
Лёд и пламя на миг преградили твой путь.
Две дороги, но верной здесь нет для тебя,
И твой путь -- напрямик, где иная судьба.
Сделай только лишь шаг, о другом позабудь,
пусть сомненья уносят ветра! да начнётся игра.
Перевод песни
Crossroads in the distance:The way is steel, the wind howls,
Here the wine was the blood on the blade
And sharper than the arrows of the word.
Here in the eyes only death, only poison,
And in the hearts of the cold-
Strong sword, old debt, sharp look ...
Wind, sing the song of ice.
In a wild dance, two fierce enemies will come together,
Ice and flame for a moment blocked your path.
Two roads, but only one true,
For the mistake is not death - so a different fate.
Take only one step, forget about the other,
let the doubts blow the wind! Let the game begin.
Crossroads in the distance:
A different path: a golden path.
Here a tear slips on the cheek.
Blood for blood - and not tremble hand.
Here in the eyes only honor, only light,
But in the chest of recklessness is the wall.
A bold look, a loyal friend. Here in the darkness
Wind, sing a song of fire.
In a wild dance, two fierce enemies will come together,
Ice and flame for a moment blocked your path.
Two roads, but only one true,
For the mistake is not death - so a different fate.
Take only one step, forget about the other,
let the doubts blow the wind! Let the game begin.
In a wild dance, two fierce enemies will come together,
Ice and flame for a moment blocked your path.
Two roads, but true here is not for you,
And your path is straight, where there is a different fate.
Take only one step, forget about the other,
let the doubts blow the wind! Let the game begin.