Текст песни Laura Pausini - Cada Color Al Cielo
- Исполнитель: Laura Pausini
- Название песни: Cada Color Al Cielo
- Дата добавления: 04.03.2019 | 03:15:42
- Просмотров: 241
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Por ti desnudaré el gesto más secretocon la íntima certeza de que somos dos
después te contaré del todo mi pasado
por aquel que no has caminado
eso que un día serás
Por ti yo robaré cada color al cielo
dibujaré mis pies para alcanzarte hoy
pintaré una huella, un sendero
que me dirija hacia ti
No tendré más miedo de volar bien alto
y diseñando un arco tú me sentirás
sobre tus alas grandes que me dan resguardo
como la flor que cae sobre la rama
como un estruendo muere en el silencio y se
Que me descuidaré si no estás a mi lado
me sentiré incompleta en compañía de mí
soy un libro que en blanco te espera
contigo me puedo escribir
No tendré más miedo de volar bien alto
y diseñando un arco tú me sentirás
sobre tus manos grandes que me dan resguardo
yo te diré entre tanto que te amo
y tú serás la cura para renacer
Ya no tendré más miedo de quererte al lado
y atravesando el tiempo me tendrás aquí
sobre tus grandes alas, que nos lleven juntos
Ради тебя я обнажу самый тайный жест
С большой уверенностью, что нас двое
Позже я расскажу тебе всё мое прошлое
Где не было тебя
Но ты будешь
Ради тебя я украду у неба все цвета
Я нарисую ноги чтобы догнать тебя
Я нарисую след, тропинку
которая приведет меня к тебе
Я больше не буду бояться парить в высоте
И изображая арку ты почувствуешь меня
на своих больших крыльях, которые защищают меня
как цветок, выпавший из букета
как шум, умирающий в тишине и я знаю
Что я бы не освободилась, если бы рядом не было тебя
Я бы чувствовала себя неполной наедине с собой
Я чистая книга, ожидающая тебя,
Ты можешь написать себя на мне
Я больше не буду бояться парить в высоте
И изображая арку ты почувствуешь меня
на своих больших крыльях, которые защищают меня
И я прокричу, что люблю тебя
Ты станешь лекарством для возрождения
И я больше буду бояться любить тебя
И невзирая на время, я всегда буду с тобой
на твоих крыльях, которые несут нас вместе
к прекрасному сиянию
Ради тебя я верну небу каждый его цвет
Каждый цвет неба
hasta una luz divina para compartir
Por ti devolveré cada color al cielo
al cielo su color
Перевод песни
For you I will undress the most secret gesturewith the intimate certainty that we are two
I'll tell you all about my past later
for the one you haven't walked
what one day you will be
For you I will steal every color from the sky
I will draw my feet to reach you today
I will paint a footprint, a path
that I turn to you
I will no longer be afraid of flying high
and designing an arch you will feel me
on your big wings that give me shelter
like the flower that falls on the branch
like a noise it dies in the silence and
That I'll neglect myself if you're not by my side
I will feel incomplete in the company of me
I'm a blank book waiting for you
I can write to you
I will no longer be afraid of flying high
and designing an arch you will feel me
on your big hands that give me shelter
I will tell you in the meantime that I love you
and you will be the cure to be reborn
I will no longer be afraid of wanting you next
and through time you will have me here
on your great wings, to carry us together
Ради тебя я обнажу самый тайный жест
С большой уверенностью, что нас двое
Позже я расскажу тебе всё мое прошлое
Где не было тебя
Но ты будешь
Ради тебя я украду у неба все цвета
Я нарисую ноги чтобы догнать тебя
Я нарисую след, тропинку
которая приведет меня к тебе
Я больше не буду бояться парить в высоте
И изображая арку ты почувствуешь меня
на своих больших крыльях, которые защищают меня
как цветок, выпавший из букета
как шум, умирающий в тишине и я знаю
Что я бы не освободилась, если бы рядом не было тебя
Я бы чувствовала себя неполной наедине с собой
Я чистая книга, ожидающая тебя,
Ты можешь написать себя на мне
Я больше не буду бояться парить в высоте
И изображая арку ты почувствуешь меня
на своих больших крыльях, которые защищают меня
И я прокричу, что люблю тебя
Ты станешь лекарством для возрождения
И я больше буду бояться любить тебя
И невзирая на время, я всегда буду с тобой
на твоих крыльях, которые несут нас вместе
к прекрасному сиянию
Ради тебя я верну небу каждый его цвет
Каждый цвет неба
even a divine light to share
For you I will return every color to heaven
to the sky its color