Текст песни Laura Pausini - It's not goodbye

  • Исполнитель: Laura Pausini
  • Название песни: It's not goodbye
  • Дата добавления: 29.02.2020 | 11:02:07
  • Просмотров: 196
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

And what if I never kiss your lips again
Or feel the touch of your sweet embrace
How would I ever go on
Without you there's no place to belong

Well someday love is gonna lead you back to me
But 'til it does I'll have an empty heart
So I'll just have to believe
Somewhere out there you thinking of me

Until the day I'll let you go
Until we say our next hello
It's not goodbye
'Til I see you again
I'll be right here rememberin' when
And if time is on our side
There will be no tears to cry
On down the road
There is one thing I can't deny
It's not goodbye

You'd think I'd be strong enough to make it through
And rise above when the rain falls down
But it's so hard to be strong
When you've been missin' somebody so long

It's just a matter of time I'm sure
But time takes time and I can't hold on
So won't you try as hard as you can
To put my broken heart together again

Until the day I'll let you go
Until we say our next hello
It's not goodbye
'Til I see you again
I'll be right here rememberin' when
And if time is on our side
There will be no tears to cry
On down the road
There is one thing I can't deny
It's not goodbyeЯ как голое дерево без тебя
Без листьев и корней
Покинутая таким образом,
чтобы мне возродиться нужен ты
Всё здесь напоминает о нас с тобой,
в этом, уже потерянном доме
Падает снег уже
и скоро рождество, а тебя здесь больше нет

Любимый мне тебя не хватает,
не хватает, так когда я искала бога
В твое отсутствие
я хотела бы сказать, что...
Мне не хватает тебя, любимый,
Боль сильная, как долгое прощание
И в отсутствии тебя
внутри меня пустота

Потому что
осталась наша душа
и закладки на страницах
Закрывая глаза вижу тебя рядом,
ты снова обнимаешь меня.
И мы, связаны снова,
так, чтобы разлучиться никогда
И каждую слезинку ты не забудешь никогда

Мне так не хватает тебя, любимый,
так сильно, что я умираю каждый день
у меня есть потребность тебя
пока ты здесь, хочу сказать тебе
мне так не хватает тебя, любимый
Боль холодная, как долгое прощание
И в отсутствии тебя
внутри меня пустота
Мне так не хватает тебя, любимый,
у меня есть потребность тебя
без тебя - пустота внутри меня

Кричу, что ты нужен мне,
потому что нет жизни без тебя
Живу в отсутствие, в твоё отсутствие

Перевод песни

А что если я никогда больше не поцелую твои губы?
Или почувствуй прикосновение твоих сладких объятий
Как бы я продолжил
Без тебя нет места, чтобы принадлежать

Что ж, когда-нибудь любовь приведет тебя ко мне
Но пока это не произойдет, у меня будет пустое сердце
Так что я просто должен верить
Где-то там ты думаешь обо мне

До того дня, когда я отпущу тебя
Пока мы не скажем наш следующий привет
Это не прощание
«Пока я не увижу тебя снова
Я буду прямо здесь, вспоминая, когда
И если время на нашей стороне
Там не будет слез, чтобы плакать
Вниз по дороге
Есть одна вещь, которую я не могу отрицать
Это не прощание

Вы бы подумали, что я буду достаточно сильным, чтобы пройти
И подняться выше, когда падает дождь
Но так сложно быть сильным
Когда ты так долго скучал

Это просто вопрос времени, я уверен,
Но время требует времени, и я не могу удержаться
Так что ты не будешь стараться изо всех сил
Чтобы снова собрать мое разбитое сердце

До того дня, когда я отпущу тебя
Пока мы не скажем наш следующий привет
Это не прощание
«Пока я не увижу тебя снова
Я буду прямо здесь, вспоминая, когда
И если время на нашей стороне
Там не будет слез, чтобы плакать
Вниз по дороге
Есть одна вещь, которую я не могу отрицать
Это не до свиданияЯ как голое дерево без тебя
Без листьев и корней
Покинутая таким образом,
чтобы ты возродился
Всё здесь напоминает о нас с тобой,
в этом, уже потерянном доме
Падает снег уже
и тебе здесь больше нет

Любимый мне тебя не хватает,
не хватает, так когда я искала бога
В твое отсутствие
я хотела бы сказать, что ...
Мне не хватает тебя, любимый,
Боль сильная, как долгое прощание
Я в дефиците тебя
внутри меня пустота

Потому что
осталась наша душа
и закладки на страницух
Закрывая глаза вижу тебя рядом,
ты снова обнимаешь меня.
Мы снова связаны,
так, чтобы разлучиться никогда
Ты не забудешь никогда

Мне так не хватает тебя, любимый,
так сильно, что я умираю каждый день
у меня есть потребность
хочу сказать тебе
мне так не хватает тебя, любимый
Боль холодная, как долгое прощание
Я в дефиците тебя
внутри меня пустота
Мне так не хватает тебя, любимый,
у меня есть потребность
без тебя - пустота внутри меня

Кричу, что тебе нужен мне,
потому что нет жизни без тебя
Живу в отсутствии, в твоем отсутствии

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Laura Pausini >>>