Текст песни Laura Pausini - Le cose che vivi
- Исполнитель: Laura Pausini
- Название песни: Le cose che vivi
- Дата добавления: 15.05.2019 | 10:15:03
- Просмотров: 192
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда дружбаПересекает твое сердце
Она оставляет чувство
Которое не уйдет
Я не знаю, как тебе сказать
Но это происходит только
Когда двое
Совершают вместе полет
Который уносит их высоко
Далеко от других
Это как прыжок в бесконечность
И нет расстояния (его нет никогда)
Оно не имеет значение
Если ты уже внутри меня
Навсегда.
Где бы ты ни был
Где бы я ни была
Среди того, чем ты живешь,
Я буду жить всегда
Где бы ты ни был
Мы будем рядом,
Прижавшись друг к другу
Вопреки судьбе.
На любой дороге
В любом небе
И что бы ни случилось
Мы не потеряем друг друга.
Открой свои объятия…
Пошли мне знак
Не бойся, что найду тебя
Ты не будешь никогда одинок (буду я)
Продолжая полет, который
Который меня снова принесет в тебя навсегда.
Где бы ты ни был
Где бы я ни была
Среди того, чем ты живешь
Я буду жить всегда
Где бы ты ни был
Не будет существовать границ
Только два самых близких друга
Верь в меня.
Никогда не сомневайся
В том, чем ты живешь
Если оно также верно, как мы.
Я знаю это, ты знаешь это
Что оно не кончится никогда
Где бы ты ни был
Где бы я ни была
Среди того, чем ты живешь
Я всегда буду жить.
Где бы ты ни был
Где бы я ни была
Если ты меня ищешь сердце
Я буду жить в твоем сердце
Где бы ты ни был
Мы будем рядом
Прижавшись друг к другу
Вопреки судьбе
Где бы ты ни был
Где бы я ни была
Среди того, чем ты живешь
Я всегда буду жить.
Перевод песни
When friendshipCrosses your heart
She leaves a feeling
Which will not go away
I don't know how to tell you
But this only happens
When two
Fly together
Which blows them high
Far from others
It's like a jump to infinity
And there is no distance (it is never there)
It doesn't matter
If you're already inside me
Forever and ever.
Wherever you are
Wherever I am
Among what you live
I will live forever
Wherever you are
We will be there
Huddled together
Contrary to fate.
On any road
In any sky
And no matter what happens
We will not lose each other.
Open your arms ...
Send me a sign
Do not be afraid that I will find you
You will never be alone (I will be)
Continuing the flight, which
Which will bring me to you again forever.
Wherever you are
Wherever I am
Among what you live
I will live forever
Wherever you are
There will be no borders
Only two closest friends
Believe in me.
Never doubt
In what you live
If it is as true as we are.
I know it, you know it
That it never ends
Wherever you are
Wherever I am
Among what you live
I will always live.
Wherever you are
Wherever I am
If you seek me heart
I will live in your heart
Wherever you are
We will be near
Huddled together
Contrary to fate
Wherever you are
Wherever I am
Among what you live
I will always live.