Текст песни
Ужо нам песьні не пяе наш добры дом,
Стары наш дом, наш бедны дом.
Не сустракае цеплынёю ды сьвятлом,
Ні цеплынёй, ані сьвятлом.
І мы ўжо даўно не размаўляем зь ім,
Сядзім ямо, ляжым і сьпім.
Ці то праз шыбіну на вуліцу глядзім
На шэры дом, на шэры дым.
Вестак няма ад Бога,
Уздыбілася падлога.
Хуткая дапамога
Не дапаможа нам.
Мы не зважаем на расколіны ў сьцяне.
Нібыта ёсьць, а быццам не.
Відаць, што проста так лягчэй табе і мне.
Прасьцей табе, зручней і мне.
Вестак няма ад Бога,
Уздыбілася падлога.
Хуткая дапамога
Не дапаможа нам.
Толькі ў закутых сэрцах
Сонца праменьчык б’ецца.
Можа і адгукнецца
Заўтрашняя вясна.
І я чакаю, што калісьці з-за вакна
Пакажуць нам чароўны знак.
А калі не, дык хай тады ўсё будзе так,
Хай будзе так, хай будзе так.
Вестак няма ад Бога,
Уздыбілася падлога.
Хуткая дапамога
Не дапаможа нам.
Толькі ў закутых сэрцах
Сонца праменьчык б’ецца.
Можа і адгукнецца
Заўтрашняя вясна.
Перевод песни
Our good house is not singing to us already,
Our old house, our poor house.
It does not meet with warmth and light,
Neither warm nor light.
And we haven't talked to him for a long time,
We sit and lie down and sleep.
Whether through the width of the street we look
The gray house, the gray smoke.
There is no message from God,
The floor rose.
Ambulance
Will not help us.
We ignore the cracks in the wall.
Allegedly, but not.
Apparently, it's just so much easier for you and me.
Easier for you, more convenient for me too.
There is no message from God,
The floor rose.
Ambulance
Will not help us.
Only in shrouded hearts
The sun is beating.
Can and will respond
Tomorrow is spring.
And I expect sometime out the window
They will show us a magic sign.
And if not, then so be it,
Let it be, so be it.
There is no message from God,
The floor rose.
Ambulance
Will not help us.
Only in shrouded hearts
The sun is beating.
Can and will respond
Tomorrow is spring.
Смотрите также: