Текст песни
Στης Βαβυλώνας τη γη με ράσο αντί γι΄ ακόντιο
Κινά ένας φίλος για ταξίδι υπερπόντιο
Για να κηρύξει την ανθρωπιά την καλοσύνη
Μα του περάσανε χαλκά οι Σαρακήνοι
Για το δικό του Θεό
Του κόσμου το άδικο
Σ΄ ένα Σουλτάνο μπροστά
Τον παν κατάδικο τον λύνει αυτός απ΄ τα δεσμά του
Κι έτσι ο φίλος μας κινάει να πει κι αλλού το κήρυγμα του
Σ΄ ένα πηγάδι σταματάει να ξεδιψάσει
Μα μια γυναίκα δεν αργεί να πλησιάσει
Ωραία στην όψη μα η καρδιά της δηλητήριο
Με το κορμί της τον καλεί σ΄ άλλο μαρτύριο
Για το δικό σου Θεό
Μαζί σου θα καώ
Της άπλωσε τα χέρια
Και βγήκαν περιστέρια
Πιστεύει αυτή με τ΄ άγγιγμά του
Κι έτσι ο φίλος μας κινάει να πει κι αλλού το κήρυγμα του
Frate Francesco parti una volta per oltr mar
Fino alle terre di Babilonia a predicar,
Coi suoi compagni sulla via dei Saracini
Furono presi e bastonati, i poverini!
Frate Francesco parlo
E bene predico
Che il Gran Sultano ascolto
E molto lo ammiro
Lo libero dale cantene
Cosi Francesco parti per Babilonia a predicare.
Για το φτωχούλη θα πω δυο λόγια απ΄ την Ασίζη
Που πήγε πέρα στην Βαβυλ
Перевод песни
В Вавилон земля с расами вместо копья
Пригласите друга поехать за границу
Чтобы объявить человечество добром
Но сарацины прошли через это
Для своего Бога
В мире это несправедливо
Перед султаном
Он снимает всякое осуждение со своих оков
И так наш друг может сказать свою проповедь в другом месте
В колодце перестает пить
Но женщина не заставила себя долго ждать
Красивая внешность, но яд ее сердца
Своим телом она приглашает его к другому мученику
Для вашего собственного Бога
Я сделаю с тобой
Она потянулась к своим рукам
И голуби вышли
Она верит в его прикосновение
И так наш друг может сказать свою проповедь в другом месте
Frate Francesco party вольта за олтр мар
Прекрасный алле тер ди Вавилон предсказатель,
Coi suoi compagni sulla via dei Saracini
Фуроно пресс и плевок, поверини!
Frate Francesco parlo
Ты сделал это
Che il Gran Sultano Ascolto
E molto lo ammiro
Lo libero dale cantene
Вечеринка Cosi Francesco для Вавилона предвещает.
Для бедных скажу несколько слов из Ассизи
Он вышел за пределы Вавилона
Официальное видео