Текст песни
Marie:
On veut venir au monde les yeux fermés
Sans rien voir venir ni laisser entrer
Il suffit d’ouvrir sa porte au hasard
Pour se réveiller pour changer l’histoire
Louis XIV :
Apprends moi ce qu’on peut attendre d’une vie
Le chemin d’un homme à une femme
Louis XIV et Marie :
Où ça mène quand on s’aime
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Marie:
Je serais l’armure pour te protéger
Qu’enfin tu respire libre de rester
Louis XIV :
Apprends-moi ce qu’il faut comprendre ou fuir
De l’envie d’un homme pour une femme
Louis XIV et Marie :
Où ça mène quand on s’aime
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Marie:
D’un monde à l’autre il est tout un océan
Louis XIV :
Le mien le tien si loin de l’autre et pourtant
Marie:
Que quelqu’un me pardonne d’encore vouloir y croire
Louis XIV :
Apprends moi ce qu’un homme doit savoir
Louis XIV et Marie :
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Où ça mène quand on s’aime
Nos erreurs se rejoignent et nous apprennent
Sur nos ressemblances
Перевод песни
Замужем:
Мы хотим приехать в мир закрытых глаз
Не видя ничего приходящего или отпустить
Просто откройте свою дверь случайным
Проснуться, чтобы изменить историю
Луи XIV:
Научите меня то, что мы можем ожидать от жизни
Путь человека к женщине
Луи XIV и Мари:
Где это ведет, когда мы любим друг друга
Эти расстояния уходят и возвращают нас
К нашим различиям
Где это ведет, когда мы любим
Только смерть отделяет нас навсегда
Замужем:
Я был бы доспехами, чтобы защитить тебя
Что, наконец, вы дышите, чтобы остаться
Луи XIV:
Научить меня, что понимать или бежать
Желание человека для женщины
Луи XIV и Мари:
Где это ведет, когда мы любим друг друга
Эти расстояния уходят и возвращают нас
К нашим различиям
Где это ведет, когда мы любим
Только смерть отделяет нас навсегда
Замужем:
От одного мира к другому это целый океан
Луи XIV:
Мой твой так далеко от другого и все же
Замужем:
Что кто-то прощает меня еще хотеть верить
Луи XIV:
Научить меня, что мужчина должен знать
Луи XIV и Мари:
Эти расстояния уходят и возвращают нас
К нашим различиям
Где это ведет, когда мы любим
Только смерть отделяет нас навсегда
Где это ведет, когда мы любим друг друга
Наши ошибки собираются вместе и учат нас
О нашем сходстве
Смотрите также: