Текст песни
Думы печальные, думы глубокие,
Горькие думы, думы тяжелые,
Думы, от счастия вечно далекие,
Спутники жизни моей невеселые!
Думы — родители звуков мучения,
Думы несчастные, думы холодные,
Думы — источники слез огорчения,
Вольные думы, думы свободные!Думы печальные, думы глубокие,
Горькие думы, думы тяжелые,
Думы, от счастия вечно далекие,
Спутники жизни моей невеселые!
Думы — родители звуков мучения,
Думы несчастные, думы холодные,
Думы — источники слез огорчения,
Вольные думы, думы свободные!Думы печальные, думы глубокие,
Горькие думы, думы тяжелые,
Думы, от счастия вечно далекие,
Спутники жизни моей невеселые!
Думы — родители звуков мучения,
Думы несчастные, думы холодные,
Думы — источники слез огорчения,
Вольные думы, думы свободные!Что вы терзаете грудь истомлённую,
Что заграждаете путь вы мне мой?..
Что возбуждаете силу сломлённую
Вновь на борьбу с непроглядною тьмой?
Не поддержать вам костра догоревшего,
Искры потухшие… Поздно, бесплодные.
Не исцелить сердца вам наболевшего,
Думы больные, без жизни, холодные!
Перевод песни
The thoughts are sad, deep thoughts,
Bitter thoughts, heavy thoughts,
Duma, from happiness forever distant,
My life satellites are gloomy!
Duma - parents of torment sounds,
Duma are unhappy, cold thoughts,
Duma - sources of tears of grief,
Free thoughts, free thoughts! Duma are sad, deep thoughts,
Bitter thoughts, heavy thoughts,
Duma, from happiness forever distant,
My life satellites are gloomy!
Duma - parents of torment sounds,
Duma are unhappy, cold thoughts,
Duma - sources of tears of grief,
Free thoughts, free thoughts! Duma are sad, deep thoughts,
Bitter thoughts, heavy thoughts,
Duma, from happiness forever distant,
My life satellites are gloomy!
Duma - parents of torment sounds,
Duma are unhappy, cold thoughts,
Duma - sources of tears of grief,
Free thoughts, free -doors! What are you tormenting the chest,
What are you shiming the path to me mine? ..
That you are exciting a broken power
Again to fight impenetrable darkness?
Do not support you a firefighted fire,
Sparks are extinct ... late, barren.
Do not heal the hearts of your sore,
Duma sick, without life, cold!
Смотрите также: