Текст песни Lena Победитель Евровидения 2010 - Satellite

  • Просмотров: 149
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я всюду ходила ради тебя,
Я даже сделала новую причёску,
Купила новое бельё, бледно-голубое, -
Я как раз надевала его на днях...

Люблю тебя, знай, я буду за тебя бороться.
Я оставила на крыльце свет специально для тебя.
Будешь ли ты ласковым или жестоким -
Я буду любить тебя в любом случае...

Любимый, о, любимый, я расскажу, что я к тебе чувствую:
Я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я вращаюсь по орбите вокруг тебя.
Без тебя я бы потерялась в ночи,
Не могу прожить и минуты без твоей любви...

Любимый, у меня очень сильное чувство к тебе,
Для тебя я сберегла самое лучшее.
Иногда ты заставляешь меня грустить,
Ну и пусть, ведь другого мне не надо...

Любимый, мои стремления просты и искренни,
Эта стрела Купидона предназначена лишь для тебя.
Ради тебя я даже сделала педикюр,
Сделала как раз на днях...

Любимый, о, любимый, я расскажу, что я к тебе чувствую:
Я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я вращаюсь по орбите вокруг тебя.
Без тебя я бы потерялась в ночи,
Не могу прожить и минуты без твоей...
Любимый, о, любимый, я расскажу, что я к тебе чувствую:
Я не могу прожить и минуты без твоей любви.

Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.
Ты будешь задавать темп, мы будем ускоряться и замедляться.
Я пойду за тобой,
Ты твоя навеки, твоя навеки, -
И эта сила мощнее силы притяжения,
Это физика чистой воды, и от этого не убежать...

Любимый, мои стремления просты и искренни,
Эта стрела Купидона предназначена лишь для тебя.
Ради тебя я даже сделала педикюр,
Сделала как раз на днях...

Любимый, о, любимый, я расскажу, что я к тебе чувствую:
Я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я вращаюсь по орбите вокруг тебя.
Без тебя я бы потерялась в ночи,
Не могу прожить и минуты без твоей...
Любимый, о, любимый, я расскажу, что я к тебе чувствую:
Я не могу прожить и минуты без твоей любви,
Любимый, любимый, любимый, любимый...I went everywhere for you

/ORIGINAL/

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, light blue
And I wore 'em just the other day

Love you, know I'll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I'm gonna love you either way

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn't have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your...
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love

Where you go, I'll follow
You set the pace, we'll take it fast and slow
I'll follow in your way
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It's physics, there's no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your...
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love

Перевод песни

I went everywhere for you
I even did a new hairstyle
Bought a new lingerie, pale blue, -
I just wore it the other day ...

I love you, know, I will fight for you.
I left the light on the porch especially for you.
Will you be affectionate or cruel -
I will love you anyway ...

Beloved, oh beloved, I will tell you how I feel for you:
I can't live a minute without your love.
As a satellite, I orbit around you.
Without you I would be lost in the night
I can’t live a minute without your love ...

Darling, I have a very strong feeling for you
For you, I have saved the best.
Sometimes you make me sad
Well, let it be, because I don’t need another ...

Beloved, my aspirations are simple and sincere,
This Cupid's arrow is only for you.
For your sake I even did a pedicure
Did just the other day ...

Beloved, oh beloved, I will tell you how I feel for you:
I can't live a minute without your love.
As a satellite, I orbit around you.
Without you I would be lost in the night
I can’t live a minute without yours ...
Beloved, oh beloved, I will tell you how I feel for you:
I can't live a minute without your love.

Wherever you go, I will follow.
You will set the pace, we will accelerate and slow down.
I'll follow you
You are yours forever, yours forever
And this force is more powerful than gravity,
This is pure water physics, and one cannot escape from it ...

Beloved, my aspirations are simple and sincere,
This Cupid's arrow is only for you.
For your sake I even did a pedicure
Did just the other day ...

Beloved, oh beloved, I will tell you how I feel for you:
I can't live a minute without your love.
As a satellite, I orbit around you.
Without you I would be lost in the night
I can’t live a minute without yours ...
Beloved, oh beloved, I will tell you how I feel for you:
I can't live a minute without your love
Beloved, beloved, beloved, beloved ... I went everywhere for you

/ ORIGINAL /

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, light blue
And I wore 'em just the other day

Love you, know I'll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I'm gonna love you either way

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn't have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your ...
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love

Where you go, I'll follow
You set the pace, we'll take it fast and slow
I'll follow in your way
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It's physics, there's no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your ...
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love

Официальное видео

Все тексты Lena Победитель Евровидения 2010 >>>