Текст песни Lepa Brena - Ne Bih Ja Bila Ja
- Исполнитель: Lepa Brena
- Название песни: Ne Bih Ja Bila Ja
- Дата добавления: 14.11.2020 | 04:28:11
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Hej neznance strancene gledaj me tako
ne diraj mi usne
srcu nije lako
Ne diraj mi ranu
slusaj kako disem
nikom, nikom srce moje
ne veruje vise
Sta cu ja u srcu tvome
kad mi nije mesto tamo
sta cu ja u tvome srcu
a tako se malo znamo
sta cu ja u tvome srcu
kad tako se malo znamo
Sta cu ja u oku tvome
kad mi nije mesto tamo
sta cu ja u tvome oku
kad tako se malo znamo
Ref.
Ne bih ja bila ja
s tobom bih plakala
ne bih ja jer kako
da te srce voli
kad za njim, kad za njim
me dusa boli
ne bih ja, jer kako
da te srce voli
kad za njim me dusa boli
ne bih ja pa makar sama ostala
Ref.
Перевод песни
Привет, незнакомцы, незнакомцыне смотри на меня так
не трогай мои губы
это нелегко для сердца
Не трогай мою рану
послушай, как я дышу
никто, никто, мое сердце
он больше не верит
Что я буду делать в твоем сердце?
когда мне там не место
что я буду делать в твоем сердце
и мы так мало знаем
что я буду делать в твоем сердце
когда мы так мало знаем
Что мне делать в твоем глазу?
когда мне там не место
что я буду делать в твоих глазах
когда мы так мало знаем
Ref.
Я бы не был собой
Я бы плакал с тобой
Я бы не стал, потому что как
что твое сердце любит тебя
когда после него, когда после него
Душа моя болит
Я бы не стал, потому что как
что твое сердце любит тебя
когда моя душа болит после него
Я бы даже не остался один
Ref.