Текст песни Les Pires - Совы нежное
- Исполнитель: Les Pires
- Название песни: Совы нежное
- Дата добавления: 06.01.2020 | 12:16:04
- Просмотров: 215
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sova (Совы нежные)(... исполняет французская группа "Les Pires". Текст написан студенткой-француженкой Жюли Грюн, изучающей русский язык и русскую культуру...)
Я на чердаке лежу у себя на дому,
Мне скучно до зарезу, Бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежное "Уй-уй",
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я по дороге иду к другу-разбойнику,
Мне тоскливо одному в незнакомом краю.
Вдруг слышу за собою совы нежное "Уй-уй",
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я на веревке вишу, ногами болтаю,
Мне очень бы хотелось побольше воздуху.
Вдруг слышу за собою совы нежное "Уй-уй",
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я в большом котле киплю у черта на пиру,
"Мне плакать уж ни к чему", – лезет мне в голову.
Вдруг слышу за собою совы нежное "Уй-уй",
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я на чердаке лежу у себя на дому,
Мне скучно до зарезу, Бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежное "Уй-уй",
Споем вместе, е-ла-ла-лай,
Ла-лай-ла-лай-лай-лай, говорю я сове.
Перевод песни
Sova (Owls are tender)(... performed by the French group "Les Pires". The text was written by French student Julie Grun, who studies Russian and Russian culture ...)
I'm in the attic in my house
I'm bored to death, God knows why.
Suddenly I hear the gentle owl “Uy-uy”
My heart has become more fun
A-bark-bark-bark, it became more fun.
I'm on my way to a robber friend
I am sadly alone in an unfamiliar land.
Suddenly I hear the gentle owl “Uy-uy”
My heart has become more fun
A-bark-bark-bark, it became more fun.
I hang on the rope, feet dangling
I would really like more air.
Suddenly I hear the gentle owl “Uy-uy”
My heart has become more fun
A-bark-bark-bark, it became more fun.
I’m boiling in a big pot at the devil’s feast,
“I don’t need to cry,” he gets into my head.
Suddenly I hear the gentle owl “Uy-uy”
My heart has become more fun
A-bark-bark-bark, it became more fun.
I'm in the attic in my house
I'm bored to death, God knows why.
Suddenly I hear the gentle owl “Uy-uy”
Sing along, e-la-la-lai,
La-la-la-la-la-la-la, I tell the owl.