Текст песни
Здесь темно... страшно открывать глаза;
Полотно - тел небесных образа.
Тусклый свет оставляя за спиной
Мой корвет покидает шар земной.
Исцарапан пылью эпох безграничный космос,
Не дойдут ни дьявол, ни бог своей мыслью костной
До границ владений его - сделается дурно
От магнитосферных оков юного Сатурна.
В экстазе колотясь, с ним обнималась мгла.
Вокруг себя крутясь, как чертова юла
До хрипоты стенал, кричал проклятья тем,
Кто позабыл о нем в холодной пустоте.
Непостижимо... ведь он ничтожно мал,
В моей сетчатке дрожит его овал - поверь,
В нем нет ни спеси, ни зла...
Смотрю на небо сквозь мутный объектив
Ведь верить в бред никто не сможет запретить.
Белый Шар сдавлен кольцами по швам,
Пьедестал занял роковой овал...
Его плоть - центр тысячи ветров -
Он Господь - загляни в его нутро.
Средь нелепо ярких комет в полудреме тлея
Пан, Дафнис, Пандора, Япет, Альбиорикс, Рея,
Полидевк, Диона, Титан, Энцелад, Паллена,
Скади, Феба, Гиперион, Тефия, Елена
Кружили хоровод в чертовском шабаше,
Тряся небесный свод средь звездных миражей.
Так хочется туда, за тысячи парсек,
Такая ерунда... ведь я лишь человек.
Здесь тоже ветер, но он ничтожно слаб,
Его порывы в декабрь принесла зима...
В нем есть и гонор, и злость...
Смотрю сквозь линзы на знаки партитур,
Пытаюсь мысли прочитать твои, Сатурн.
Перевод песни
It's dark ... scary to open your eyes;
The canvas - bodies of celestial image.
Dull light leaving behind his back
My Corvette leaves the globe ball.
Hebsarpaded dust epochs Unlimited space,
Neither the devil, nor God for his thought bone
To the boundaries of his possessions - it will be bad
From the magnetospheric shacks of young Saturn.
In ecstasy, wondering, hugged me with him.
Around himself turning like a damn yula
Before the hoarse, I shouted to curse themes
Who forgot about him in a cold emptiness.
Incomprehensible ... because he is negligible,
In my retina trembled His oval - Believe
It does not have any sleep, nor evil ...
I look at the sky through a turbid lens
After all, nobody can believe in nonsense.
White ball is compressed by rings on the seams,
Pedestal took the fatal oval ...
His flesh is a center of thousands of winds -
He is the Lord - Ploy in His Nutro.
The medium ridiculously bright comets in the twentieth
Pan, Daphnis, Pandora, IPPE, Alborix, Reia,
Paltech, Dion, Titan, Encelada, Pallena,
Skdi, Fea, Hyerion, Temide, Elena
Circled the dance in the damn shabbash,
Shaking the Heavenly Arch of Star Mirages.
So I want to there, for thousands of parses,
Such nonsense ... After all, I'm just a person.
Here too the wind, but it is negligible,
His gusts in December brought winter ...
It has a gore, and anger ...
I look through the lenses on the marks of the scores,
I try to read your thoughts, Saturn.
Смотрите также: