Текст песни
Met you in Milan on a southern street.
When I think ’bout that day your face comes back to me.
Tell me, what did I do wrong?
Would’ve done it differently.
And when you close your eyes, do you remember me?
I saw you,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away.
I saw you,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away.
I’ve been dreaming so much since I left you,
Colors that I’ve never seen before.
I stood at the door just to protect you,
But I couldn’t stand there anymore.
I saw you,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away.
I saw you,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away.
Mentre mi allontano tu mi hai vista
Dici che volevo starmi più vicino
Pensa e ripensa
Ti ho detto coi miei occhi cosa voglio
Di cosa ho bisogno
Ma non c’è più niente da fare
I saw you,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away.
I saw you,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away,
Girl, when you walked away.
Перевод песни
Встретился с тобой в Милане на южной улице.
Когда я думаю о том дне, ко мне возвращается твое лицо.
Скажите, что я сделал не так?
Сделал бы это по-другому.
И когда ты закрываешь глаза, ты помнишь меня?
Я видел тебя,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла.
Я видел тебя,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла.
Я так много мечтал с тех пор, как оставил тебя,
Цвета, которых я никогда раньше не видел.
Я стоял у двери, чтобы защитить тебя,
Но я больше не мог там стоять.
Я видел тебя,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла.
Я видел тебя,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла.
Mentre mi allontano tu mi hai vista
Dici che volvo starmi più vicino
Пенса и рипенса
Ti ho detto coi miei occhi cosa voglio
Ди коза хо бизоньо
Ma non c’è più più niente da Fare
Я видел тебя,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла.
Я видел тебя,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла,
Детка, когда ты ушла.