Текст песни Liarnetta - Память в телефоне
- Исполнитель: Liarnetta
- Название песни: Память в телефоне
- Дата добавления: 20.09.2020 | 09:24:13
- Просмотров: 178
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. К тем, кто остаются в списке 20 пропущенных.Красавчик, голубоглазый наглец,
Он умеет приручать к свободе и к себе.
Влюбишься и думаешь:"Черт, это конец!"
Сдаешься в неравной борьбе.
И ведь не знаешь, что это еще цветочки,
Смайлики лишь и фантики от конфет.
И когда он уходит, это только три точки -
Пауза, а утром смс "Малыш...привет."
2. К той, что останется в записной книжке нервным почерком.
Он обещает ей сделать ее счастливой,
Он сделает все, но Она отвечает "Нет".
Ее отказ снова заедает черносливом
И выкуривает пачку сигарет.
Для него не убийственно be friend,
Но ведь не скажешь "I don't want it."
Он к ней, как модный бренд,
Только вот цвет не подходит.
3. К той, что всегда будет не только в телефоне, но и внутри.
Она игрива, нежна, немного старше.
На вкус - острая приправа к сырому мясу.
Ни он, ни она не знает, что будет дальше,
И поэтому у обоих так задрочен разум -
Каждая встреча в радость, ссора в стих.
Общение на влюбленно-матерном
Языке. "Слушай, да ты ведь просто псих!"
- Не отрицаю, но для нас любовь, как свобода -
И
это правильно.
18 июня 2010
Перевод песни
1. Those who remain on the 20 missed list.Handsome, blue-eyed impudent,
He knows how to tame to freedom and to himself.
Fall in love and think: "Damn, this is the end!"
You surrender in an unequal struggle.
And you don't know that these are still flowers,
Emoticons and candy wrappers.
And when he leaves, it's only three points -
Pause, and in the morning SMS "Kid ... hello."
2. To the one that will remain in the notebook in nervous handwriting.
He promises her to make her happy
He will do everything, but She answers "No."
Her refusal is stuck with prunes again
And smokes a pack of cigarettes.
It's not murderous for him to be friend
But you can't say "I don't want it."
He is to her like a fashion brand,
Only the color doesn't fit.
3. To the one that will always be not only in the phone, but also inside.
She is playful, gentle, a little older.
It tastes like a spicy seasoning for raw meat.
Neither he nor she knows what will happen next,
And that's why both of them have such a wired mind -
Each meeting is a joy, a quarrel is verse.
Communication in love-obscene
Language. "Listen, you're just crazy!"
- I do not deny, but for us love is like freedom -
AND
it is right.
June 18, 2010