Текст песни
[Припев]
Мне нужен новый день, чтобы я запомнил его на вечно
Я не думал о тебе, ведь я не был тебе предан
Разбей мое сердце, я никогда не сломаюсь, детка поверь
Твои выходки никогда не заставят меня сделать больней
[Куплет]
Снова пару баров я мешаю это виски с колой
Я придумал себе жизнь, в которой я жестокий
Я подумал о тебе и я не смог бы
Вернуть тебя к себе, это так жестоко
Я верил твоим словам, думал мы будем кем-то лучше
Ты выбрала путь, который совсем не будет трудным
Трек за треком в чартах нет места, может и не плохо
Я выбрал путь пройти, который не совсем будет плоско
Посмотри в мои глаза, я не вижу в них ту боль
Очнись и позови меня, зая, мне без тебя так больно
Прости меня за все, я был нечестен
Я купил тебе цветы, я не буду прежним
[Припев]
Мне нужен новый день, чтобы я запомнил его на вечно
Я не думал о тебе ведь, я не был тебе предан
Разбей мое сердце, я никогда не сломаюсь, детка поверь
Твои выходки никогда не заставят меня сделать больней
[Куплет 2]
Причиняй мне боль, если сердце мне подскажет
Быть или не быть с тобой, если любишь, то неважно
Иногда я засыпаю, не забывая о тебе
Вижу часто тебя во снах, чувствую, что я в беде
Днями в четырех стенах в глубоких мыслях обитаю
Ищу ответы на стене и каждый паззл собираю
Ты мне не верила, ты была с тем парнем
Я застал тебя с ним за стойкой ночью в этом баре
Я помню день, в эту ночь была зима
Я убит давно внутри, ты убила навсегда
Каждый день прохожу тот момент, в том самом месте
Я все еще мечтаю, чтобы мы с тобою были вместе
[Бридж]
Я помню все, это был не сон
Меня ведет куда то в унисон
Я был верен, но теперь прошу прости
Я давно тебя забыл, я должен был уйти
[Припев]
Мне нужен новый день, чтобы я запомнил его на вечно
Я не думал о тебе, ведь я не был тебе предан
Разбей мое сердце, я никогда не сломаюсь, детка поверь
Твои выходки никогда не заставят меня сделать больней
Перевод песни
[Chorus]
I need a new day to remember forever
I didn't think about you because I wasn't devoted to you
Break my heart, I'll never break, baby believe me
Your antics will never make me hurt
[Verse]
Again a couple of bars I mix this whiskey with cola
I invented a life for myself in which I am cruel
I thought about you and I couldn't
Bringing you back to me is so cruel
I believed your words, I thought we would be someone better
You have chosen a path that will not be difficult at all
Track after track there is no place in the charts, maybe not bad
I chose a path to take that won't be completely flat.
Look into my eyes, I don't see that pain in them
Wake up and call me, honey, it hurts me so much without you
I'm sorry for everything, I was dishonest
I bought you flowers, I won't be the same
[Chorus]
I need a new day to remember forever
I didn't think about you, I wasn't devoted to you
Break my heart, I'll never break, baby believe me
Your antics will never make me hurt
[Verse 2]
Hurt me if my heart tells me
To be or not to be with you, if you love, then it doesn’t matter
Sometimes I fall asleep without forgetting about you
I often see you in my dreams, I feel like I'm in trouble
For days I live within four walls in deep thoughts.
I'm looking for answers on the wall and solving every puzzle
You didn't believe me, you were with that guy
I caught you with him behind the counter at night in this bar
I remember the day, that night it was winter
I was killed inside a long time ago, you killed me forever
Every day I pass that moment, in that very place
I still dream that you and I will be together
[Bridge]
I remember everything, it was not a dream
Leads me somewhere in unison
I was faithful, but now I apologize
I forgot you a long time ago, I had to leave
[Chorus]
I need a new day to remember forever
I didn't think about you because I wasn't devoted to you
Break my heart, I'll never break, baby believe me
Your antics will never make me hurt